Política de Privacidade do Feud of Kings
Feud of Kings: Kingdom Wars · Likapa Studios
Versão 1.5 · Em vigor desde 15 de novembro de 2026
Esta política explica quais dados pessoais coletamos quando você joga Feud of Kings no iPhone, iPad ou Android (com.likapa.feudofkings) ou visita feudofkings.com, por que os coletamos, quem os recebe, por quanto tempo os guardamos e o que você pode fazer a respeito. Jogadores na Turquia também podem ler nosso aviso KVKK em https://feudofkings.com/kvkk (versão em inglês: https://feudofkings.com/kvkk/en).
Em resumo
- Coletamos o que um jogo multijogador on-line precisa: sua conta, os dados do aparelho e da conexão que o app envia a cada solicitação, o que você faz no jogo e o que você escreve para outros jogadores.
- Os outros jogadores veem seu nome de usuário, seu avatar, seu castelo, seu poder e sua guilda, além das mensagens que você envia a eles.
- Se você enviar uma foto de perfil, os outros jogadores a veem como seu avatar. Nós a guardamos sem a localização nem outros metadados, não a usamos para mais nada (nada de reconhecimento facial, publicidade ou treinamento de IA) e a apagamos quando você a remove ou exclui sua conta (2.15).
- Usamos os dados do aparelho e seu endereço IP para manter o jogo justo e seguro e para mostrar a você os aparelhos conectados à sua conta. Do seu endereço IP, só ficamos sabendo o país da sua conexão, que a Cloudflare nos informa: ele define qual idade mínima vale e se é possível abrir uma conta nova ali (2.12). Não guardamos esse país junto com a sua conta e nunca descobrimos com mais precisão onde você está.
- Se a sua loja de aplicativos compartilhar, usamos sua faixa etária apenas para aplicar a idade mínima e as proteções para jogadores menores de 18 anos.
- Sem anúncios no jogo, sem identificador de publicidade e sem rastreamento em outros apps ou sites. Nossas próprias estatísticas ficam nos nossos servidores; numa conta nova, elas incluem de qual dos nossos próprios anúncios ou links veio a instalação e, fora da UE e do EEE, com que fluidez o jogo roda no seu aparelho (2.7). Não vendemos dados.
- Se você comprar algo no jogo, a Apple ou o Google recebe o pagamento, e nunca vemos os dados do seu cartão. Guardamos um registro de cada compra (o quê, quando, o número do pedido da loja, se ela foi reembolsada) para entregá-la, ajudar você e cuidar dos reembolsos (2.16).
- Se o app falhar, ele envia um relatório de falhas ao Sentry, nosso serviço de relatórios de falhas, que o guarda na UE (Alemanha) por até 90 dias. O Sentry só guarda dados técnicos: nada de nome de usuário, número de jogador, e-mail, endereço IP, ID do aparelho ou qualquer coisa que você tenha escrito (2.14).
- Nossos servidores ficam na Turquia, assim como o servidor de e-mail que envia os códigos de acesso por e-mail. A Cloudflare (EUA) protege nosso site e nossos servidores; a Apple e o Google fazem seu login, se você escolher um deles, e entregam as notificações, se você as permitir. Se você tiver iniciado sessão no Game Center no seu iPhone ou iPad, o jogo informa ao Game Center da Apple o seu progresso nas conquistas, o seu poder e o nível da sua Prefeitura; no Android, ele os informa ao Google Play Games se você tiver iniciado sessão nele. A biblioteca do Google Play Games no app para Android também envia ao Google seus próprios dados de análise e diagnóstico. Na UE, no EEE e no Reino Unido, o Google Play Games só começa depois que você o ativa no jogo, e na Suíça você pode recusar antes de ele começar pela primeira vez; na Coreia do Sul e no Japão, o jogo não envia nada ao Game Center nem ao Google Play Games sem o seu consentimento. Se alguém denunciar algo que você escreveu, um moderador pode traduzi-lo com o Google Tradutor. A partir da versão 2.1.1 do app, o Play Games também recebe suas estatísticas de jogo, como batalhas vencidas, tropas treinadas e recursos coletados (seção 5); nenhuma é enviada da Coreia do Sul nem do Japão.
- Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Configurações → Excluir conta ou em https://feudofkings.com/account/delete. Depois de uma exclusão, guardamos as linhas de chat que você escreveu, seu correio (o que você enviou e o correio privado que recebeu) e códigos com chave dos seus aparelhos por 365 dias num arquivo de segurança que só nossos moderadores podem abrir (2.6). Depois disso, os outros jogadores veem suas linhas de chat e o correio que você enviou só como "Esta mensagem foi excluída", de "Jogador de Feud of Kings".
- Dúvidas e solicitações: info@feudofkings.com. É gratuito, e respondemos em até 30 dias.
1. Quem é responsável pelos seus dados
O controlador dos dados é Tayfun Yazıcı, empresário individual estabelecido na Turquia que atua com o nome comercial Likapa Studios. Contato para qualquer dúvida ou solicitação sobre privacidade: info@feudofkings.com. Não nomeamos um encarregado pela proteção de dados.
2. O que coletamos
Os dados vêm de você, automaticamente do app e dos nossos servidores, da Apple ou do Google quando você entra com eles ou quando o jogo pergunta sua faixa etária à sua loja de aplicativos, e de outros jogadores quando eles escrevem para você ou denunciam uma mensagem. Tudo é coletado por meios automatizados, exceto os e-mails que você nos envia.
2.1 Sua conta
- O nome de usuário que você escolhe e o número de jogador que damos à sua conta.
- A senha, se a sua conta foi criada com nome de usuário e senha (o app não oferece mais essa opção). Guardamos apenas um hash irreversível (bcrypt).
- O endereço de e-mail, se você informou um ao se cadastrar com nome de usuário. Era opcional e nunca foi verificado, por isso não serve para entrar; só o usamos para reconhecer você quando entra em contato conosco. Não enviamos newsletters nem marketing.
- Uma chave de assinatura de solicitações criada para a sua conta, guardada no nosso servidor e no seu aparelho. O app a usa para assinar as solicitações que alteram o seu jogo.
- Seu registro de aceite: a versão dos Termos de Serviço e desta política exibida na tela de login quando você criou sua conta ou aceitou uma nova versão (uma única data vale para os dois textos), e quando você aceitou. Essa mesma frase confirma que você leu esta política e tem 13 anos ou mais (a frase em coreano diz 14, a idade mínima na Coreia do Sul).
2.2 Login com Apple, Google ou e-mail
Apple e Google. Recebemos da Apple ou do Google um token assinado e guardamos: o ID da sua conta nesse serviço, o endereço de e-mail que eles compartilham (na Apple, pode ser um endereço de retransmissão privado) e se ele está verificado, quando você vinculou e usou a conta pela última vez e, do Google, o endereço web da sua foto de perfil do Google, para que você possa escolhê-la como avatar (2.15). A Apple pode compartilhar seu nome na primeira vez que você entra com ela, e o token do Google o inclui todas as vezes: guardamos esse nome com a conta vinculada (do Google, o mais recente) para que nossa equipe possa reconhecer você quando você nos escrever, e o usamos, ou a primeira parte do seu endereço de e-mail, para sugerir um nome de usuário. Os outros jogadores nunca o veem. Um login não concluído (com Apple, Google ou e-mail) expira em 10 minutos; se você estiver criando uma conta nova, a etapa de cadastro em que você escolhe seu nome de usuário e seu reino fica aberta por 15 minutos. Nos dois casos, os dados são excluídos em até cerca de uma hora depois de expirarem.
No "Iniciar sessão com a Apple", também guardamos um token de atualização da Apple, criptografado (AES-256-GCM), apenas para podermos revogar sua autorização da Apple quando você excluir sua conta ou desvincular a Apple. Não guardamos tokens do Google e nunca recebemos sua senha da Apple ou do Google.
Usamos os dados da sua conta do Google apenas para fazer seu login, vincular contas, sugerir um nome de usuário, permitir que você use sua foto de perfil do Google como avatar, se quiser (2.15), e confirmar que é você quando entra em contato conosco. Nosso uso das informações recebidas das APIs do Google segue a Google API Services User Data Policy, incluindo seus requisitos de uso limitado (Limited Use). Você pode vincular ou desvincular a Apple e o Google em Configurações → Contas vinculadas.
E-mail. Se você escolher Continuar com e-mail, você nos informa um endereço de e-mail, e enviamos a ele um código de seis dígitos a partir do nosso próprio servidor (noreply@feudofkings.com). O código vale uma vez, por 10 minutos. Para conferir os códigos e limitar quantos podem ser pedidos, guardamos apenas versões embaralhadas (hashes calculados com uma chave secreta) do endereço, do código e da sua rede (as três primeiras partes do seu endereço IP), nunca o endereço ou o código em si, e as excluímos depois de 25 horas. O mesmo registro, excluído ao mesmo tempo, também indica se o código serve para entrar ou para adicionar um endereço em Configurações (nesse caso, com o seu número de jogador) e guarda um hash do identificador da solicitação. Quando você digita um código correto, guardamos também um hash desse tipo que junta o endereço e essa rede, por 90 dias depois do último código que você confirmou a partir dela, para que seus códigos continuem chegando pela sua rede de costume mesmo que outra pessoa peça muitos códigos para o seu endereço. Assim que um código está correto, o endereço passa a ser o e-mail de login da sua conta: nós o guardamos, marcamos como verificado e anotamos quando você o adicionou e quando entrou com ele pela última vez.
Você pode adicionar um e-mail de login a uma conta que usa Apple ou Google, além de trocá-lo ou removê-lo, em Configurações → Contas vinculadas; um endereço novo precisa de um código enviado a ele. Quando você troca ou remove o e-mail, o endereço antigo recebe uma mensagem curta avisando que não serve mais para entrar, para que você fique sabendo de uma alteração que não fez; até essa mensagem ser enviada (no máximo cerca de meia hora), o endereço antigo fica na nossa fila de envio. Usamos seu e-mail de login apenas para fazer seu login, reconhecer você quando entra em contato conosco e, se um dia seus dados correrem risco, avisar você (seção 12). Não enviamos newsletters nem marketing a ele, e nossos e-mails não têm links, imagens nem rastreamento. Nunca juntamos contas pelo endereço de e-mail: um endereço que a Apple ou o Google compartilham conosco não permite entrar por e-mail até que você mesmo o adicione como e-mail de login.
2.3 Dados do aparelho e da conexão
A cada solicitação, o app envia:
- um ID de instalação, um código aleatório criado no seu aparelho na primeira vez que você abre o jogo (se você apagar o jogo, um novo é criado);
- um hash do aparelho, um código curto calculado a partir do modelo do aparelho, do sistema operacional, da versão do app, do número de núcleos do processador e do tamanho da memória;
- o modelo do aparelho, o sistema operacional e a versão do app, além do idioma do jogo;
- um relatório de integridade gerado quando o app inicia (versão de depuração, depurador conectado, aparelho com root ou jailbreak, a ferramenta Frida, arquivos de código modificados). Só o guardamos quando ele mostra um desses sinais, e nunca recusamos uma solicitação por causa dele;
- seu endereço IP, que toda conexão com a internet tem.
A cada login, e sempre que o app renova o seu acesso, guardamos um registro de sessão com o ID de instalação, o hash do aparelho, o horário e o endereço IP; você vê seus aparelhos em Configurações → Aparelhos ativos. Algumas ações são registradas com o User-Agent do app. Usamos o hash do aparelho apenas para segurança e jogo limpo, e o ID de instalação também para enviar a essa instalação as notificações dela (2.13); nunca usamos nenhum dos dois para estatísticas ou publicidade. O modelo do seu aparelho, a versão do sistema operacional e a memória total também fazem parte das medições do aparelho descritas em 2.7. Do seu endereço IP não tiramos nada além do país da sua conexão, e não guardamos esse país junto com a sua conta (2.12).
2.4 Seu jogo
Nossos servidores criam e guardam o seu jogo: cidade, edifícios, muralha, exército, recursos, pesquisa e treinamento; marchas, espionagem, tropas feridas e cura; poder, abates, reino, posição no mapa, escudo, rankings e conquistas; relatórios de batalha e de espionagem; progresso no tutorial; quando você se cadastrou e quando esteve on-line pela última vez. Seu avatar é um retrato da coleção do próprio jogo ou, se você enviar uma, sua foto de perfil (2.15). Se você usa convites, também guardamos de quem é o código de convite que você digitou e quando, as recompensas de convite que ele trouxe e quantos dos jogadores que digitaram o seu código renderam uma recompensa para você. O seu código de convite é o seu número de jogador (2.1).
2.5 O que você escreve
- As linhas do chat do reino e do chat da guilda (até 280 caracteres).
- O correio privado e da guilda (assunto e até 2.000 caracteres), e se cada cópia foi lida ou marcada como favorita.
- As guildas: nome, tag, emblema, anúncio, membros e postos, convites e pedidos de entrada, e o registro de atividades da guilda ("X entrou na guilda").
- As denúncias que você faz: o motivo e uma nota opcional de até 500 caracteres. Quando alguém denuncia uma linha do chat, nós a copiamos como prova junto com até 19 linhas anteriores do mesmo canal, que podem incluir as suas.
- Sua lista de bloqueios e os avisos do sistema na sua caixa de entrada.
Antes de o chat, o correio e o anúncio de uma guilda serem salvos, um filtro de palavras troca as palavras da lista por asteriscos. Ele nunca recusa uma mensagem. Não é possível escolher um nome de usuário, um nome de guilda ou uma tag de guilda que contenha uma palavra da lista. Nossos servidores também verificam automaticamente as linhas de chat, o correio, os nomes de usuário e os nomes, tags e anúncios das guildas em busca de publicidade de outros jogos e de links. Uma correspondência só leva o caso a um moderador: nada é decidido automaticamente, e nenhum texto sai dos nossos servidores para essa verificação.
2.6 Registros de segurança, jogo limpo e moderação
- Registro de frequência de ações: o tipo e o horário de cada ação, para os limites de solicitações.
- Registros de anomalias: o que nossos sistemas notaram, como uma conta que esbarra o tempo todo num limite, toques regulares demais, uma troca de endereço IP entre logins, muitos cadastros a partir da mesma rede, um sinal no relatório de integridade ou batalhas entre duas contas que dão a impressão de que uma abastece a outra. Nessas batalhas comparamos os registros de aparelhos das duas contas: a entrada indica a outra conta e a batalha e anota o que as contas têm em comum (uma instalação do jogo, um hash do aparelho ou um endereço IP). São consideradas relacionadas as contas que compartilham uma instalação, ou em que um registro de aparelho de cada uma mostra o mesmo hash do aparelho junto com o mesmo endereço IP. Se uma das duas contas for excluída, a entrada da outra deixa de indicá-la.
- Verificação de convites: quando você digita um código de convite, comparamos seu ID de instalação, seu hash do aparelho e seu endereço IP com os registros de aparelhos do jogador que convida e dos jogadores que digitaram o mesmo código antes. No registro do convite guardamos um código com chave (não o valor em si) do seu ID de instalação e do seu hash do aparelho junto com seu endereço IP, até 30 dias depois da exclusão da sua conta. O convite é considerado relacionado quando as contas compartilham uma instalação, ou o mesmo hash do aparelho junto com o mesmo endereço IP, ou quando você compartilha o endereço IP do jogador que convida. Um convite relacionado não dá recompensa a ninguém. Se o código de um jogador for digitado várias vezes a partir da mesma rede em um mesmo dia, nossos moderadores recebem um aviso na conta desse jogador, que guarda apenas um código com chave dessa rede.
- Verificação de cadastros: quando uma conta nova é criada, guardamos com ela um código com chave (não o valor em si) do ID de instalação de onde ela foi criada e, por um dia, um código com chave do hash do aparelho junto com o endereço IP (num endereço IPv6, a parte da rede); depois anotamos também quantas contas novas foram recusadas a essa instalação. De uma instalação só dá para criar um número limitado de contas novas por dia e no total, e de um mesmo hash do aparelho num mesmo endereço IP, um número limitado por dia, a não ser que jogadores de muitos outros aparelhos usem esse endereço; contas excluídas não contam, e um cadastro feito pelo app sem esses dados é recusado. O registro é apagado assim que você exclui a conta.
- Contagem do filtro de palavras: quantas palavras o filtro mascarou a cada dia nas suas linhas de chat, no seu correio e nos seus anúncios de guilda; só o número, nunca as palavras.
- Verificação de publicidade: quando uma linha de chat, uma mensagem do correio, um nome de usuário ou o nome, a tag ou o anúncio de uma guilda se encaixa nas nossas regras contra publicidade (um link, o nome de outro jogo, uma frase que chama os jogadores para outro lugar), ou quando uma conta nova escreve para muitos jogadores ou envia o mesmo texto para vários jogadores, registramos para um moderador o que foi encontrado (o site de um link, o nome do jogo, a frase, o número de jogadores; nunca o texto em si), junto com a decisão do moderador.
- Registro de ações: ações importantes (acelerações, melhorias, coletas, missões, cura, reparo da muralha) com o endereço IP e o User-Agent, além de um registro das alterações de recursos.
- Registro de auditoria de segurança, com o endereço IP: logins e saídas, vinculação e desvinculação da Apple ou do Google, mensagens de guilda enviadas, exclusões de conta, exportações de dados e denúncias, suspensões automáticas e ações dos nossos moderadores. Quando uma conta é excluída, o registro também guarda o nome de usuário anterior.
- Suspensões: início, fim, categoria e o motivo informado pelo moderador.
- Registro de endereços-armadilha: solicitações a endereços que só scanners de ataque acessam (endereço IP, User-Agent, cabeçalhos da solicitação).
- Registro de exclusão: para cada conta excluída, quando e como foi excluída, seu número
deleted_<id>, a referência da solicitação, quando a conta foi criada e o registro de aceite, sem e-mail, endereço IP ou nome de usuário anterior. - Arquivo de segurança de uma conta excluída: quando uma conta é excluída, suas linhas do chat do reino e do chat da guilda e o correio que ela enviou (privado e da guilda) continuam no mesmo lugar nos chats e nas caixas de entrada dos outros jogadores, mas sem o nome, o retrato e o texto dela: aparecem como "Jogador de Feud of Kings", com um retrato simples, e "Esta mensagem foi excluída". A caixa de entrada da própria conta é apagada; o correio privado que outros jogadores enviaram a ela fica com eles. O texto das linhas de chat e do correio dela (o correio privado e da guilda que ela enviou e o correio privado que ela recebeu) vai para um arquivo separado, junto com códigos com chave (não os valores em si) das instalações em que a conta jogou e do hash do aparelho de cada instalação junto com o endereço IP dela (num endereço IPv6, a parte da rede). Nenhum jogador pode ver o arquivo. Só nossos moderadores o abrem, para investigar trapaças, uma suspensão burlada com uma conta nova, ameaças, assédio ou fraude, ou quando a lei exige. Tudo o que está nele é apagado 365 dias depois da exclusão.
- Motivo da exclusão: se você informar um motivo ao excluir sua conta (é opcional), nós o guardamos, junto com o que você escrever em "Outro" (até 200 caracteres), com o número
deleted_<id>por 365 dias depois da exclusão, para entender por que os jogadores saem.
2.7 Nossas próprias estatísticas
Nossos servidores registram eventos estatísticos quando algo acontece no jogo, por exemplo quando você se cadastra, envia uma mensagem, trava uma batalha, gasta recursos ou compra algo. Um evento contém seu número de jogador, o tipo e o horário do evento e detalhes como seu reino, a forma de login, o tamanho de uma mensagem (não o texto), o número de um jogador que você bloqueou, valores de economia e combate e, no caso de uma compra, o produto, a loja e o país da loja e o preço de tabela em dólares americanos (nunca um número de transação ou token); o evento de cadastro também contém seu nome de usuário. Os eventos que o próprio app envia também contêm seu endereço IP e um código aleatório daquela sessão do app. Os eventos ficam nos nossos próprios servidores e não vão para ninguém. Nossa equipe de suporte e nossos moderadores também podem ver os eventos da sua conta quando respondem às suas perguntas ou analisam uma denúncia ou uma suspeita de violação das regras. Você pode desligar as estatísticas a qualquer momento em Configurações → Privacidade (Compartilhar estatísticas de uso). Enquanto estiverem desligadas, o app não envia eventos estatísticos, nossos servidores não registram nenhum para a sua conta, e os eventos já guardados da sua conta são apagados por uma limpeza que roda a cada 10 minutos. Os registros de segurança não são estatísticas e continuam. O jogo funciona igual nos dois casos.
De onde veio a sua instalação (versão 3.5.0 do app). No primeiro dia de uma conta nova, o jogo informa uma vez ao nosso servidor de onde veio a instalação, para vermos quais dos nossos próprios anúncios e links trazem jogadores e quais se pagam. No iPhone e no iPad, o jogo pede no seu aparelho ao AdServices da Apple um token de atribuição, válido por 24 horas; nosso servidor envia o token à Apple, e a Apple responde se a instalação veio de um anúncio do Apple Ads (os anúncios de busca da Apple na App Store) e, se veio, com os números da campanha, do grupo de anúncios, da palavra-chave e do anúncio, o país ou a região do anúncio, se foi um toque ou uma visualização e a data. No Android, o jogo envia o referenciador de instalação que o Google Play guarda para a instalação: os parâmetros do link do Google Play pelo qual ela foi feita (por exemplo, a origem e a campanha de um link que compartilhamos, ou que ela veio de uma busca no Google Play). Guardamos isso com a sua conta; o token em si, só até a Apple responder, no máximo um dia. Não é rastreamento: o jogo não pede identificador de publicidade nem permissão de rastreamento, nada sobre você vai para um anunciante, e o registro só nomeia o nosso próprio anúncio ou link. O jogo não envia isso da UE, do EEE, do Reino Unido, da Coreia do Sul ou do Japão, nem enquanto Compartilhar estatísticas de uso estiver desligado; desligar as estatísticas apaga o registro na hora, e excluir sua conta também.
Como o jogo roda no seu aparelho (versão 3.0.0 do app). Para podermos ver em quais celulares e tablets o jogo fica lento, fica sem memória ou fecha inesperadamente, o jogo mede como está rodando enquanto você está conectado e nos envia resumos curtos como eventos estatísticos:
- enquanto você joga, a cada 5 minutos e quando você sai do jogo: a taxa de quadros na sua cidade e no mapa e quantos quadros demoraram demais, os tempos de abertura e de carregamento, quanta memória o jogo usa e quantas vezes ela ficou baixa, as configurações de qualidade do jogo, e o modelo do seu aparelho, a versão do sistema operacional e a memória total;
- na próxima vez que o jogo abrir: se a sessão anterior terminou normalmente, quanto tempo durou e qual tela estava aberta, e no Android 11 ou mais recente o motivo do fim registrado pelo Android (por exemplo, pouca memória, uma falha ou o app sem responder), com o uso de memória do jogo naquele momento;
- no iPhone e no iPad, o resumo diário da Apple sobre o desempenho do jogo (MetricKit): tempos de abertura e de retomada, travamentos, quantas vezes e por que o jogo foi fechado, e o maior uso de memória dele.
Os resumos não contêm localização, nada do que você escreveu, nem o ID de instalação ou o hash do aparelho; como os outros eventos que o app envia, eles contêm seu número de jogador, seu endereço IP e o código aleatório da sessão do app. Eles seguem Compartilhar estatísticas de uso como qualquer outro evento estatístico: enquanto estiver desligado, o jogo não mede nada, apaga o que guardava para eles no seu aparelho (2.10), e a limpeza apaga os que já estavam guardados para a sua conta. Também os somamos em estatísticas diárias por tipo de aparelho, que não contêm número de jogador. O jogo não faz nenhuma dessas medições na UE nem no EEE.
Até onde as instalações novas chegam (versão 3.0.0 do app). Uma instalação nova nos avisa uma vez quando chega a cada uma destas quatro etapas: o jogo foi aberto pela primeira vez, a tela de login apareceu, você fez login e você terminou o tutorial. Cada aviso contém só a etapa, a plataforma e a versão do app e, no login, se ele abriu uma conta nova. Guardamos o aviso sem número de jogador, endereço IP, ID de instalação ou qualquer outro identificador, então ele não pode ser ligado a você e, pelo mesmo motivo, não podemos apagá-lo para você. As duas etapas depois do login só são enviadas enquanto Compartilhar estatísticas de uso estiver ligado. Nada é enviado da UE ou do EEE, e do Reino Unido só as duas etapas depois do login.
2.8 Quando você entra em contato conosco
Seu endereço de e-mail, o que você escreveu e nossas respostas, além de qualquer informação que você nos der para mostrar que uma conta é sua ou para fazer uma solicitação com base na KVKK. Se você nos escrever pelo jogo (Configurações → Ajuda e termos legais → Falar com o suporte), o e-mail que o jogo prepara já traz estes dados: nome de governante, ID do jogador, reino, versão do jogo, plataforma, sistema, aparelho e idioma. Você os vê antes de enviar e pode apagar os que quiser.
2.9 Nosso site e cookies
Nosso servidor web registra cada solicitação (endereço IP, User-Agent, endereço solicitado, horário). O formulário de exclusão de conta (https://feudofkings.com/account/delete) guarda o nome de usuário e o e-mail de contato que você digita, uma mensagem opcional, seu endereço IP e o que fizemos com a solicitação; se você digitar a senha correta, a conta é excluída na hora e nenhuma solicitação é guardada. Um link de convite (feudofkings.com/invite/ e um código) só leva você para a loja de aplicativos do seu aparelho, que ele escolhe pelo User-Agent; no Android, o código segue também para o Google Play (2.10).
O site não usa cookies de análise, publicidade ou redes sociais e não carrega nada de outras empresas. Apenas estes cookies estritamente necessários podem ser definidos, por isso não pedimos consentimento:
| Cookie | Definido por | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
fok_delete_csrf | Nós, apenas no formulário de exclusão | Protege o formulário contra envios falsificados | 1 hora |
cf_clearance | Cloudflare, apenas se ela mostrar uma verificação de segurança | Lembra que você passou na verificação | A definida pela Cloudflare (30 minutos por padrão) |
2.10 O que o app guarda no seu aparelho
No Keychain do iOS, ou criptografados com uma chave do Keystore do Android: seus tokens de login e a chave de assinatura de solicitações (sair da conta apaga os tokens; no iPhone e no iPad eles podem continuar existindo depois que o jogo é desinstalado, mas expiram no máximo 30 dias após a última renovação feita pelo app). Nas configurações do jogo: o ID de instalação, suas configurações de idioma e de tela e, enquanto você espera um código por e-mail, o endereço e o identificador aleatório do pedido de código (apagados quando o código é usado ou depois dos seus 10 minutos). O jogo não funciona sem esses dados. Os relatórios de falhas que ainda não puderam ser enviados esperam no armazenamento do próprio jogo até serem enviados (no máximo 30, veja 2.14). No Android, o jogo pergunta ao Google Play por qual link ele foi instalado; se foi um link de convite, o jogo guarda o código de convite nas configurações dele para preencher o campo do código de convite, e só recebemos o código se você o confirmar. Numa conta nova, o jogo também nos envia uma vez o referenciador desse link (2.7); no iPhone e no iPad, em vez disso, ele pede um token ao AdServices da Apple. Enquanto as medições do aparelho descritas em 2.7 estiverem rodando, o jogo também guarda nas configurações dele um registro curto da sessão atual, para que a próxima abertura saiba como ela terminou, e, no iPhone e no iPad, até 7 resumos diários da Apple até serem enviados; ele apaga tudo isso quando Compartilhar estatísticas de uso é desligado. Ele também anota quais etapas de instalação (2.7) já enviou. O jogo funciona sem esses dados.
2.11 O que não coletamos
Sua localização (só ficamos sabendo o país da sua conexão e não o guardamos junto com a sua conta, veja 2.12; o fuso horário que guardamos para as notificações não é uma localização, veja 2.13), sua data de nascimento, seus contatos, fotos ou imagens da câmera (exceto a foto de perfil que você decidir enviar, 2.15), microfone, dados de saúde ou histórico de navegação; dados de pagamento (a Apple ou o Google recebe o pagamento; guardamos apenas o registro de compra do item 2.16); seu identificador de publicidade (IDFA ou ID de publicidade do Android; o jogo não pede permissão de rastreamento); dados para a Unity (o Unity Analytics e os diagnósticos estão desligados). O jogo não tem SDK de publicidade nem SDK de análise de outra empresa. No Android, ele inclui, para as conquistas e os placares, a biblioteca do Google Play Games, que envia ao Google seus próprios dados de análise e diagnóstico (seção 5). Os relatórios de falhas vão para o Sentry e não identificam você (2.14). Por favor, não compartilhe informações sensíveis sobre você ou outras pessoas no chat ou no correio.
2.12 Sua faixa etária informada pela loja de aplicativos e o país da sua conexão
Quando você se cadastra, e toda vez que abre o jogo ou entra na conta, o jogo pergunta sua faixa etária à sua loja de aplicativos: o Declared Age Range da Apple no iPhone e no iPad e o Age Signals do Google Play no Android. A resposta vem do seu aparelho e da sua conta da loja, não de um formulário, e recebemos apenas:
- sua faixa etária (por exemplo, de 13 a 15 anos, ou 18 anos ou mais), ou a informação de que ela não foi compartilhada;
- se a lei do lugar onde você está exige verificação de idade;
- no iPhone e no iPad, se um responsável ativou limites de comunicação no Tempo de Uso.
Nunca recebemos sua data de nascimento. Para saber qual idade mínima vale (13 anos, ou 14 na Coreia do Sul), olhamos o país da sua conexão com a internet naquele momento, conforme a Cloudflare o deduz do seu endereço IP; não guardamos esse país. Guardamos apenas o que resulta da resposta: seu grupo etário (adolescente, de 13 a 17 anos, ou adulto), se um responsável limita sua comunicação e quando a loja nos informou seu grupo etário pela última vez. Se a resposta mostrar uma idade abaixo da mínima, guardamos também o ID de instalação dessa instalação do jogo, para que ela continue bloqueada (seção 11). Não guardamos a faixa etária em si, como a loja chegou a ela nem qualquer identificador da loja, e nunca usamos nada disso para estatísticas, publicidade ou criação de perfis, nem compartilhamos com ninguém.
Países onde não é possível abrir contas. Esse mesmo país define se uma conta nova pode ser aberta: em alguns países o jogo não pode ser oferecido (hoje, a China continental e o Vietnã, onde ele precisaria de uma licença que não tem), então um cadastro feito a partir de uma conexão desses países é recusado e nada é criado. As contas que já existem continuam podendo entrar. Quando recusamos um cadastro por esse motivo, registramos a recusa com o país, o horário e a forma de cadastro tentada, mas sem endereço IP, conta ou nome de usuário; esse registro é mantido como os eventos de estatística (seção 7).
A loja. A loja usa o mesmo país para mostrar as informações de compra que a lei exige na Turquia e na Coreia do Sul. Quando você compra algo, o registro de compra guarda apenas qual destes três casos foi: Turquia, Coreia do Sul ou outro lugar (2.16). Seu endereço IP não é guardado.
2.13 Notificações
O jogo pode avisar sobre o que acontece enquanto ele está fechado: um ataque a caminho da sua cidade, uma espionagem, o resultado de uma batalha, tropas de volta para casa, uma melhoria, pesquisa, treinamento ou cura concluídos, um convite ou uma aprovação de guilda e correio novo. As notificações são opcionais, e é você quem as pede: o jogo as explica rapidamente e mostra um botão Permitir. Só depois que você toca em Permitir o jogo pede a permissão do seu aparelho (se o aparelho pedir uma) e registra a instalação para notificações. O jogo funciona do mesmo jeito sem elas. Para cada instalação registrada assim, guardamos:
- o token do aparelho que a Apple (Apple Push Notification service) ou o Google (Firebase Cloud Messaging) dá à instalação, com o ID de instalação e a plataforma (iOS ou Android);
- o idioma do jogo, em que as notificações são escritas, e a versão do app;
- o fuso horário do seu aparelho e a diferença em relação ao UTC, para que os horários de silêncio sigam o seu próprio relógio. Um fuso horário não é uma localização, e não o usamos para descobrir onde você está;
- quando a instalação se registrou e quando enviamos a ela a última notificação.
Também guardamos suas configurações de notificação: quais tipos estão ativados (todos, até você desativar algum) e seus horários de silêncio. Durante seus horários de silêncio você não recebe nenhuma notificação, exceto o aviso de um ataque a caminho da sua cidade; no iPhone e no iPad, esse aviso é enviado como notificação relevante, então também pode aparecer durante um Foco (você pode desativar isso nas configurações do aparelho). Uma notificação traz um título e um texto curtos no seu idioma, que podem citar o outro jogador, uma guilda ou um edifício e seu nível, mas nunca o conteúdo de uma mensagem do correio, e os identificadores e dados que o jogo precisa para abrir a tela certa (por exemplo, o número do outro jogador, um horário, ou um tipo de edifício ou de tropa e uma quantidade). Ela pode aparecer na tela de bloqueio. Não enviamos notificações de publicidade. Até ser enviada, uma notificação espera numa fila no nosso servidor com o seu número de jogador, o tipo dela e esses identificadores e dados; para que as notificações não se acumulem, também anotamos quando saiu a última de cada tipo e quantas saíram na hora atual.
No Android, o token vem da biblioteca Firebase Cloud Messaging do Google, que o jogo só ativa depois que você toca em Permitir. A biblioteca então cria um ID de instalação do Firebase para a instalação e obtém o token do Google, enviando ao Google esse ID, o token e dados técnicos do app e do Android (como as versões deles). O Google os usa só para entregar as notificações do jogo. O jogo não usa nenhum outro serviço do Firebase, como o Firebase Analytics. No iPhone e no iPad o jogo não usa o Firebase: o token é o token do aparelho que o Apple Push Notification service dá à instalação. Apagamos a nossa cópia do token quando essa instalação sai da conta ou outra conta entra nela, quando você exclui sua conta e nos demais casos da seção 7; o ID de instalação do Firebase e o token ficam na biblioteca do seu aparelho até o jogo ser desinstalado ou seus dados serem apagados.
Nunca gravamos tokens de aparelho nos nossos registros, e o seu arquivo de dados (seção 9) mostra só os 8 últimos caracteres de cada token. Se outra conta entrar no jogo na mesma instalação, apagamos o token que guardávamos ali para a conta anterior, para que as notificações nunca cheguem à conta errada; a nova conta só recebe notificações nessa instalação depois de tocar em Permitir ela mesma. Nas configurações de notificação do jogo, você pode desativar tipos específicos ou definir horários de silêncio, e pode retirar a permissão do aparelho a qualquer momento nas configurações dele. Uma instalação bloqueada por uma idade abaixo da mínima não recebe notificações (2.12).
2.14 Relatórios de falhas
Quando o app falha, trava (no Android) ou encontra um erro inesperado, a versão do app da App Store ou do Google Play envia um relatório de falhas ao Sentry (seção 5), para que possamos encontrar e corrigir o problema. Uma falha que fecha o app é informada na próxima vez que você o abrir; um relatório que não pode ser enviado espera no seu aparelho (no máximo 30) e é enviado na próxima vez que o jogo tiver conexão. Um relatório de falhas contém:
- o erro: o tipo, a mensagem e o ponto do código do jogo em que ocorreu (o rastreamento de pilha e o estado das threads do app);
- até 30 eventos técnicos logo antes dele, por exemplo qual tela estava aberta, o app indo para segundo plano e voltando, e memória baixa;
- a versão e o número de build do app, e se ele roda no iOS ou no Android;
- dados técnicos do aparelho naquele momento, por exemplo modelo e fabricante, sistema operacional e sua versão, processador, chip gráfico, memória e armazenamento, tamanho da tela, nível da bateria, tipo de rede (Wi-Fi ou dados móveis, não o nome da rede), configurações de idioma e região e fuso horário.
Um relatório de falhas não contém seu nome de usuário, número de jogador, endereço de e-mail, ID de instalação, hash do aparelho, identificador de publicidade, endereço IP, localização nem capturas de tela, nem nada que você tenha escrito no chat, no correio ou na sua guilda. Antes de um relatório sobre um erro no código do jogo sair do seu aparelho, o app retira dos textos dele os endereços de e-mail, os endereços IP, os tokens de login, os números e códigos de endereços da web, os números de mensagens, relatórios, marchas e jogadores e o nome da pasta em que o app está instalado, e dá a cada instalação o mesmo identificador fixo no lugar do que a biblioteca de relatórios de falhas criaria. O Sentry vê o endereço IP da sua conexão enquanto recebe um relatório, já que toda conexão com a internet tem um, e está configurado para apagá-lo, junto com os códigos de instalação e de aparelho que a biblioteca acrescenta por conta própria no iPhone, no iPad e no Android, e para retirar os endereços de e-mail e IP dos textos de cada relatório, antes de guardar o relatório. O relatório de uma falha no motor do jogo ou no código do sistema do celular, que o app não consegue limpar sozinho, ainda pode conter o nome da pasta em que o app está instalado (ele é aleatório e muda quando o app é atualizado ou reinstalado) e, no Android, o momento em que o aparelho foi ligado pela última vez: isso poderia mostrar que dois relatórios vieram da mesma instalação, mas não de quem ela é. Assim, nenhum relatório guardado pode ser ligado a você, à sua conta ou ao seu aparelho.
Como os relatórios de falhas não identificam você, não temos como saber quais vieram do seu aparelho: não podemos mostrá-los a você, apagá-los a pedido nem desligá-los para um só jogador, e o jogo não tem uma opção para desativá-los. O Sentry apaga cada relatório em até 90 dias.
2.15 Foto de perfil
Em vez de um retrato da coleção do jogo, você pode usar uma foto como avatar. Isso é opcional.
- O que coletamos. Só a foto que você escolhe. Da sua galeria de fotos, o jogo recebe apenas a foto que você seleciona, não as outras; se você tirar uma foto nova, o jogo usa a câmera só enquanto você a tira. Antes de ser guardada, a foto é recortada no quadrado que você escolhe e transformada numa imagem JPEG de 256 × 256 pixels sem os metadados (EXIF), como onde e quando foi tirada e com qual câmera. Guardamos apenas essa imagem e quando você a enviou, no nosso servidor na Turquia, nunca o original.
- Sua foto de perfil do Google. Se você faz login com o Google, pode escolher Usar minha foto do Google em vez disso. Seu aparelho então baixa sua foto de perfil do Google uma única vez, do próprio Google, usando o endereço que guardamos com sua conta do Google vinculada (2.2); você a recorta como qualquer outra foto, e só a imagem recortada de 256 × 256 pixels é enviada. A partir daí, ela é tratada exatamente como uma foto que você mesmo enviou, e tudo nesta seção vale para ela; ela não muda quando você troca sua foto no Google. Nosso servidor nunca a baixa do Google, e não usamos o endereço para mais nada. Cada login com o Google substitui o endereço pelo atual, e ele é excluído quando você desvincula o Google ou exclui sua conta.
- Para que a usamos. Para mostrá-la aos outros jogadores como seu avatar em todos os lugares onde seu avatar aparece: no seu castelo no mapa, nos rankings, no chat, no correio, nas listas de guilda e no seu cartão de jogador. Não a usamos para mais nada: nem para reconhecer ou identificar rostos, nem para publicidade, nem para treinar IA ou qualquer outro sistema. Antes que alguém a veja, um programa no nosso próprio servidor a verifica uma vez em busca de nudez e conteúdo sexual. Nenhuma outra empresa participa, e a verificação não reconhece rostos nem pessoas. Uma foto que não passa na verificação é recusada e não é guardada; registramos só as pontuações e o resultado da verificação (2.6), nunca a imagem. Nossos moderadores analisam uma foto quando alguém a denuncia.
- Quem a vê. Todos os jogadores que podem ver seu avatar, e nossos moderadores. Outros jogadores podem fazer capturas de tela, então escolha uma foto que você não se importe que todo mundo veja, e não envie a foto de outra pessoa sem a permissão dela (Diretrizes da Comunidade, seção 1).
- Denúncias e remoção. Os jogadores podem denunciar sua foto pelo seu cartão de jogador. Um moderador então a analisa e, se ela violar as Diretrizes da Comunidade, a remove, e também pode enviar uma advertência a você ou suspender sua conta (seção 10). A denúncia guarda uma cópia da foto como ela estava quando foi denunciada, como prova, enquanto a denúncia for mantida (seção 7). Quando um moderador remove uma foto, tenha ela sido denunciada ou não, guardamos uma cópia dela por 365 dias após a remoção, como prova para uma eventual contestação ou processo judicial, e depois a apagamos. Se uma foto parecer mostrar abuso sexual ou exploração de uma criança, nós a comunicamos imediatamente ao Ministério Público ou à polícia e guardamos as cópias só até entregá-las, a menos que as autoridades nos peçam para guardá-las por mais tempo. Quando uma foto é removida, seu avatar volta a ser um retrato da coleção do jogo.
- Por quanto tempo. Até você removê-la ou trocá-la, um moderador removê-la ou você excluir sua conta; então ela é apagada do nosso servidor na hora (dos backups, em até 30 dias). As cópias guardadas como prova seguem os próprios prazos: a guardada com uma denúncia fica enquanto a denúncia for mantida, e a guardada quando um moderador remove a foto fica por 365 dias após a remoção.
Você pode remover ou trocar sua foto a qualquer momento, no mesmo lugar do jogo onde a escolheu. Ela está no seu arquivo de dados (seção 9).
2.16 Compras
Se você comprar ouro ou uma oferta no jogo, a Apple (App Store) ou o Google (Google Play) recebe o pagamento. Nunca recebemos os dados do seu cartão nem seus dados bancários, seu endereço de cobrança ou a senha da sua conta da loja. Da loja e do app recebemos, e guardamos com a sua conta, um registro de compra:
- qual produto, quantos, quando, em qual loja e em qual país da loja;
- o preço e a moeda informados pela loja;
- o número da transação ou do pedido na loja e, no Android, o token de compra;
- um código aleatório que liga a compra à sua conta do jogo (o jogo o passa à loja quando você compra; não é seu nome de usuário nem seu número de jogador);
- se foi uma compra real ou uma compra de teste da loja;
- o que a compra deu à sua conta (incluindo um Presente do Fundador) e, no caso de uma Mesada Real, os dias dela e os dias em que você coletou o ouro;
- em uma compra que o app nos enviou: se a sua conexão estava, naquele momento, na Turquia, na Coreia do Sul ou em outro lugar (2.12), e a versão, a plataforma (iOS ou Android) e o idioma de jogo do app;
- em uma compra feita na Turquia: o recibo de compra, como o escrevemos (abaixo);
- se a compra ficou pendente ou foi entregue, reembolsada ou estornada, e quando.
Também guardamos um histórico de ouro: cada vez que ouro é adicionado à sua conta ou retirado dela por uma compra, uma recompensa, um reembolso ou uma troca na loja do jogo, a quantidade, o motivo e o saldo depois disso. Os avisos que as lojas nos enviam sobre uma compra (uma compra, um reembolso, um reembolso cancelado) são guardados como chegam.
Antes de qualquer coisa ser adicionada à sua conta, nosso servidor confere a compra: verifica a assinatura da Apple na confirmação da compra ou consulta o Google sobre o token de compra e depois marca a compra como usada. Para investigar uma compra ou um reembolso, nosso servidor também pode consultar a Apple sobre ela pelo número da transação, e ele consulta regularmente a Apple e o Google sobre reembolsos e estornos. No Android, o Google Play também informa nosso servidor sobre cada compra, compra cancelada, reembolso e chargeback no momento em que acontecem, pelo Google Cloud Pub/Sub (seção 5); assim, uma compra que você conclui com o jogo fechado é adicionada à sua conta na hora. Usamos o registro para entregar o que você comprou, aplicar limites como um Pacote Inicial por conta, responder a você quando uma compra não chega, cuidar de reembolsos e estornos e prevenir fraudes em compras e, enquanto as estatísticas estiverem ligadas, em nossas próprias estatísticas (2.7). Quando você pede um reembolso à Apple e a Apple nos pergunta sobre ele, nosso servidor só responde se você deu seu consentimento: com a caixa desmarcada da tela dos Termos, que nunca é necessária para aceitá-los, com a caixa desmarcada que o jogo mostra uma vez no iPhone e no iPad na tela que confirma a sua compra, ou em Configurações, na seção Privacidade; na Coreia do Sul e no Japão, só na tela de consentimento própria do seu país, que nomeia o destinatário e o país. Se você deixar desmarcada a caixa da tela de compra, anotamos que você disse não e não a mostramos de novo. Ele informa à Apple se a compra foi entregue, quanto dela você usou e se preferimos que a Apple recuse o reembolso, e nada mais. Você pode retirar seu consentimento quando quiser em Configurações, na seção Privacidade; a partir daí não enviamos à Apple nada sobre como você usou uma compra. Se um reembolso retirar ouro que você já tinha gastado, seu saldo de ouro pode ficar abaixo de zero até que ouro novo o cubra (Termos 7.7). Contamos os reembolsos de cada conta: depois do terceiro, as compras da conta na loja são desativadas até que as reativemos. Se você pedir reembolso ao Google ou o seu banco contestar um pagamento do Google Play (chargeback) e o Google nos perguntar sobre isso, nosso servidor responde com base no nosso legítimo interesse em nos defender de chargebacks injustificados de conteúdo já entregue (seção 3), sem pedir o seu consentimento; ele não responde por uma conta que sabemos ser de um jogador com menos de 18 anos e, na Coreia do Sul e no Japão, só responde se você consentiu na tela do seu país. Ele pode informar ao Google, se tivermos entregado a compra, que a loja mostrava o conteúdo antes da compra e que preferimos que o reembolso seja recusado; não enviamos ao Google informações sobre como você usou a compra. Nunca usamos registros de compra para publicidade ou criação de perfis. Os outros jogadores não veem o que você compra.
Recibo de compra (Turquia). Se você compra na Turquia, o Regulamento sobre Contratos a Distância de lá pede que entreguemos os detalhes da compra, os dados do vendedor e os seus direitos de uma forma que você possa guardar. Quando a compra é entregue, colocamos esse recibo nas Mensagens do jogo (aba Sistema), no seu idioma de jogo, e guardamos o mesmo texto com o registro de compra. Os dados do app acima nos permitem mostrar que o app em que você comprou exibiu antes as informações de compra. Você pode excluir o recibo em Mensagens; a nossa cópia fica com o registro de compra (seção 7).
3. Por que usamos seus dados e com qual base legal
| Finalidade | Dados | RGPD (GDPR) / RGPD do Reino Unido | KVKK |
|---|---|---|---|
| Criar sua conta, fazer e manter seu login, mostrar seus aparelhos | 2.1, 2.2, ID de instalação, registros de sessão | Contrato, art. 6(1)(b) | Contrato, art. 5(2)(c) |
| Login por e-mail: enviar e conferir códigos, limitar quantos códigos um endereço recebe e uma rede pede, avisar um endereço antigo de que foi substituído | 2.2 | Contrato; legítimo interesse (segurança), art. 6(1)(f) | Art. 5(2)(c), (f) |
| Aplicar a idade mínima e as proteções para adolescentes (correio privado só da própria guilda, limites de comunicação definidos pelos responsáveis) | 2.12 | Legítimo interesse (proteção de menores) | Art. 5(2)(f) |
| Abrir contas novas só nos países onde o jogo pode ser oferecido | País da sua conexão (2.12) | Legítimo interesse (não oferecer o jogo onde ele violaria a lei local) | Art. 5(2)(f) |
| Fazer o jogo funcionar: cidade, exército, batalhas, relatórios, rankings, guildas | 2.4, 2.5 | Contrato | Art. 5(2)(c) |
| Entregar chat, correio e avisos; ocultar jogadores bloqueados | 2.5 | Contrato | Art. 5(2)(c) |
| Mostrar como seu avatar a foto de perfil que você envia | 2.15 | Contrato, art. 6(1)(b); você pode remover a foto a qualquer momento | Contrato, art. 5(2)(c) |
| Entregar o que você compra, aplicar limites de compra, responder a dúvidas sobre uma compra | 2.16 | Contrato, art. 6(1)(b) | Contrato, art. 5(2)(c) |
| Cuidar de reembolsos e estornos, responder às perguntas do Google sobre reembolso ou chargeback de uma compra entregue, prevenir fraudes em compras, guardar os registros de compra depois que uma conta é excluída | 2.16 | Legítimo interesse, art. 6(1)(f) | Art. 5(2)(f); constituição ou defesa de um direito, art. 5(2)(e) |
| Responder à pergunta da Apple sobre um reembolso que você pediu, se você deu seu consentimento (a caixa dos Termos ou da tela de compra, ou Configurações, na seção Privacidade) | 2.16 | Consentimento, art. 6(1)(a); você pode retirá-lo quando quiser em Configurações, na seção Privacidade | Consentimento explícito, art. 5(1); transferência ao exterior com consentimento explícito, art. 9(6)(a) |
| Entregar aos compradores na Turquia o recibo de compra exigido pelo Regulamento turco sobre Contratos a Distância e poder mostrar que as informações de compra foram exibidas antes da compra | 2.16 | Legítimo interesse, art. 6(1)(f) | Obrigação legal, art. 5(2)(ç); constituição ou defesa de um direito, art. 5(2)(e) |
| Enviar as notificações que você pede com o botão Permitir do jogo, no seu idioma e fora dos seus horários de silêncio (exceto o aviso de um ataque a caminho da sua cidade) | 2.13 | Contrato, art. 6(1)(b); você pode desativar cada tipo no jogo ou retirar a permissão do aparelho a qualquer momento | Contrato, art. 5(2)(c) |
| Informar ao Game Center o seu progresso nas conquistas e duas pontuações (o seu poder e o nível da sua Prefeitura) se você tiver iniciado sessão nele no seu iPhone ou iPad, ou ao Google Play Games se você tiver iniciado sessão nele no Android (seção 5) | 2.4 | Legítimo interesse, art. 6(1)(f): mostrar suas conquistas e pontuações no perfil do Game Center ou do Google Play Games em que você iniciou sessão; a qualquer momento você pode sair do Game Center, desativar o Google Play Games em Configurações → Privacidade, e gerenciar ou excluir seu perfil do Google Play Games | Legítimo interesse, art. 5(2)(f) |
| Enviar suas estatísticas de jogo (batalhas, tropas treinadas, níveis de edifícios e de pesquisa, coletas, ruínas limpas, o nível da sua Prefeitura e o seu poder) ao Google Play Games se você tiver iniciado sessão nele no Android, a partir da versão 2.1.1 do app (seção 5) | 2.4 | Legítimo interesse, art. 6(1)(f): mostrar suas estatísticas de jogo no perfil do Google Play Games em que você iniciou sessão; na UE, no EEE e no Reino Unido só depois que você ativa o Google Play Games, e nunca da Coreia do Sul nem do Japão; a qualquer momento você pode desativar o Google Play Games em Configurações → Privacidade | Legítimo interesse, art. 5(2)(f) |
| Deixar a biblioteca do Google Play Games, incluída no app para Android, coletar seus próprios dados de análise e diagnóstico e enviá-los ao Google (nós e o Google somos controladores conjuntos dessa coleta e desse envio; o que acontece depois com os dados só o Google decide, seção 5) | Dados de análise e diagnóstico da biblioteca (seção 5) | Na UE, no EEE e no Reino Unido: o seu consentimento, como exigem as regras sobre o acesso ao seu aparelho (Diretiva ePrivacy, art. 5(3); no Reino Unido, PECR reg. 6; na Alemanha, § 25 TDDDG): a biblioteca só começa depois que você ativa o Google Play Games, e o que ela envia depois se baseia no legítimo interesse, art. 6(1)(f). Nos outros lugares: legítimo interesse, art. 6(1)(f): oferecer as conquistas e os placares do Google Play Games no Android, o que exige a biblioteca do Google (na Suíça, você pode recusar antes de a biblioteca começar pela primeira vez). Você pode desativar o Google Play Games a qualquer momento em Configurações → Privacidade | Legítimo interesse, art. 5(2)(f) |
| Moderação: filtro de palavras, verificação de publicidade, denúncias, bloqueios, aplicação das regras, guarda de provas | 2.5, 2.6, 2.15, idioma | Legítimo interesse, art. 6(1)(f) | Legítimo interesse, art. 5(2)(f); constituição ou defesa de um direito, art. 5(2)(e) |
| Jogo limpo e segurança: trapaças, bots, contas extras, apps modificados, limites de solicitações, invasão de contas, trilha de auditoria | 2.3, 2.6 | Legítimo interesse | Art. 5(2)(f) |
| Guardar por 365 dias o arquivo de segurança de uma conta excluída (suas linhas de chat, seu correio e códigos com chave dos seus aparelhos), para que trapaças, uma suspensão burlada com uma conta nova, ameaças, assédio e fraudes ainda possam ser investigados | 2.6 | Legítimo interesse, art. 6(1)(f) | Art. 5(2)(f); constituição ou defesa de um direito, art. 5(2)(e) |
| Entender por que os jogadores excluem suas contas, a partir do motivo que você pode informar | 2.6 | Legítimo interesse, art. 6(1)(f) | Art. 5(2)(f) |
| Nossas próprias estatísticas: quais recursos são usados, onde os novos jogadores param, se a economia está equilibrada, quais dos nossos próprios anúncios e links trazem jogadores, com que fluidez o jogo roda em diferentes aparelhos; responder às suas perguntas e analisar denúncias sobre a sua conta | 2.7 | Legítimo interesse. Para as medições do aparelho (2.7), que leem informações no seu aparelho: nenhuma na UE e no EEE; no Reino Unido, a exceção para estatísticas sobre o nosso próprio serviço (PECR Schedule A1, paragraph 5), com Compartilhar estatísticas de uso como sua forma gratuita de se opor; na Suíça, informação e direito de recusar com a mesma opção (Lei de Telecomunicações, Art. 45c(b)) | Art. 5(2)(f) |
| Encontrar e corrigir falhas e erros do app | Relatórios de falhas (2.14) | Legítimo interesse | Art. 5(2)(f) |
| Comprovar que você aceitou os Termos e confirmou sua idade | Registro de aceite (2.1) | Contrato; legítimo interesse | Art. 5(2)(c), (e) |
| Responder às suas solicitações, processar exclusões, revogar sua autorização da Apple | 2.1, 2.2, 2.8, 2.9 | Contrato; obrigação legal, art. 6(1)(c) | Art. 5(2)(c), (ç) |
| Manter um registro de cada exclusão | Registro de exclusão | Legítimo interesse | Obrigação legal, art. 5(2)(ç) |
| Operar e proteger o site e os servidores, backups | 2.9, todos os dados dos backups | Legítimo interesse | Art. 5(2)(f) |
| Cumprir obrigações legais, responder a autoridades, nos defender em processos | Apenas o que o caso exigir | Art. 6(1)(c), (f) | Art. 5(2)(ç), (e) |
| Avisar as autoridades quando a vida ou a segurança de alguém estiver em perigo | A conta e as mensagens envolvidas | Proteção da vida, art. 6(1)(d) | Art. 5(2)(b), (ç) |
Fora a nossa resposta à Apple sobre um reembolso que você pediu (2.16), nada disso depende do seu consentimento segundo o RGPD ou a KVKK. Fora essa resposta, o jogo só pede o seu consentimento para o Game Center e o Google Play Games: na UE, no EEE e no Reino Unido, antes que a biblioteca do Google Play Games possa começar no seu aparelho Android, como exigem as regras sobre o acesso ao seu aparelho (acima); na Coreia do Sul e no Japão, antes que o jogo envie conquistas e pontuações ao Game Center ou ao Google Play Games (seção 17 para a Coreia do Sul, seção 6 para o Japão). Não tratamos dados pessoais sensíveis: uma foto de perfil nunca é usada para reconhecer ou identificar ninguém, por isso não é um dado biométrico (2.15). Obrigatório: uma forma de login (uma conta Apple ou Google ou um e-mail de login; em contas mais antigas, uma senha), um nome de usuário e os dados do aparelho e da conexão do item 2.3; sem eles, o jogo não funciona com segurança. Opcional: um e-mail de contato, chat, correio, guildas, notificações, Game Center, Google Play Games, uma foto de perfil e compras. Sua faixa etária só chega até nós se a sua loja de aplicativos a compartilhar.
Nosso legítimo interesse. Num jogo em que os jogadores atacam uns aos outros, a trapaça prejudica todo mundo. Por isso procuramos jogadores que têm mais do que a única conta extra permitida ou usam uma para inflar rankings ou recompensas de eventos, bots e scripts, apps modificados e enxurradas de solicitações; mantemos as contas seguras, o chat, o correio e as fotos de perfil livres de spam e abuso, cuidamos de reembolsos e impedimos fraudes em compras, protegemos os jogadores menores de 18 anos, abrimos contas novas só onde o jogo pode ser oferecido, usamos nossas próprias estatísticas para melhorar o jogo, mostramos suas conquistas e pontuações no perfil do Game Center ou do Google Play Games em que você iniciou sessão (no Android, isso exige a biblioteca do Google Play Games) e encontramos e corrigimos as falhas que chegam aos jogadores a partir de relatórios que não identificam ninguém (2.14). Para encontrar contas que se abastecem entre si, comparamos os aparelhos e as redes de contas que lutam entre si (2.6); prevenir esse tipo de fraude é um legítimo interesse que o próprio RGPD reconhece (considerando 47). Uma constatação assim nunca suspende uma conta nem desfaz nada por si só: um moderador a analisa. Guardamos apenas o que essas finalidades exigem, apagamos tudo nos prazos da seção 7, nunca usamos para publicidade ou criação de perfis e nunca tiramos do seu endereço IP nada além do país da sua conexão. Você pode se opor (seção 9).
4. O que os outros jogadores veem
- No mapa e nos rankings: seu nome de usuário, avatar (sua foto de perfil, se você tiver enviado uma, 2.15), a posição do seu castelo, seu reino, seu poder, seus abates, o nome e a tag da sua guilda e suas marchas.
- Nos relatórios de batalha e de espionagem: as tropas de cada lado e suas perdas; a espionagem pode revelar seus recursos, suas tropas e sua muralha.
- No chat: suas linhas com seu nome de usuário (chat do reino: seu reino; chat da guilda: sua guilda). No correio: o que você envia, visto por quem recebe até você excluir sua conta. Depois que você exclui sua conta, suas linhas de chat e o correio que você enviou mostram só "Jogador de Feud of Kings" e "Esta mensagem foi excluída" no lugar. Na sua guilda: seu posto e o registro de atividades.
- Nos convites: se você inserir o código de convite de outro jogador, você e esse jogador veem o nome de usuário e o avatar um do outro. Quando você faz sua primeira compra, esse jogador fica sabendo pela recompensa de convite que recebe.
5. Quem recebe seus dados
Não vendemos seus dados pessoais, não os compartilhamos para publicidade e não os entregamos a corretores de dados nem a serviços de IA. As exceções ao último ponto são as traduções: uma linha do chat que você pede para traduzir vai para o Microsoft Azure Translator, e um moderador pode traduzir um texto denunciado com o Google Tradutor (abaixo).
- Outros jogadores, como descrito na seção 4.
- Nosso provedor de hospedagem na Turquia. Nosso servidor de jogo, banco de dados, backups e caixa de e-mail rodam num servidor que operamos num data center na Turquia. O provedor do data center fornece a máquina e a rede; ele não usa nossos dados.
- Cloudflare, Inc. (EUA, rede mundial) transporta todo o tráfego para feudofkings.com e nossos servidores de jogo: serviço de nomes de domínio, conexões criptografadas, proteção contra ataques e limites de solicitações. Ela trata seu endereço IP, o User-Agent, os endereços que você acessa e o conteúdo das solicitações enquanto as encaminha, nos termos do seu aditivo de tratamento de dados, que faz parte dos termos para clientes.
- A Functional Software, Inc. (Sentry) (EUA), nosso serviço de relatórios de falhas, recebe os relatórios de falhas da seção 2.14 e os guarda para nós na sua região de dados da UE, na Alemanha, nos termos do seu aditivo de tratamento de dados. Ela vê o endereço IP da sua conexão enquanto recebe um relatório e está configurada para apagá-lo, junto com os códigos de instalação e de aparelho que a biblioteca de relatórios de falhas acrescenta por conta própria, antes de guardar o relatório.
- Seu provedor de e-mail recebe os e-mails que enviamos ao seu e-mail de login (códigos e avisos). Nós os enviamos do nosso próprio servidor na Turquia e não usamos nenhuma empresa de envio de e-mails.
- Apple e Google. Quando você entra com eles, eles nos enviam os dados do item 2.2; atuam como controladores independentes, sob suas próprias políticas de privacidade. No "Iniciar sessão com a Apple", nosso servidor envia à Apple o código de uso único que seu aparelho recebeu e, em caso de exclusão ou desvinculação, seu token de atualização da Apple, para que a Apple possa revogar a autorização. O login com Google acontece entre o seu aparelho e o Google; nosso servidor apenas confere a assinatura do Google. Quando o jogo pergunta sua faixa etária, a Apple ou o Google respondem no seu aparelho; não enviamos nada a eles para isso. A App Store e o Google Play distribuem o jogo sob seus próprios termos. Quando você compra algo no jogo, eles recebem o pagamento como um serviço próprio, sob seus próprios termos e políticas de privacidade; nosso servidor confere cada compra (2.16): ele pode consultar a Apple sobre uma compra pelo número da transação e consulta o Google sobre ela pelo token de compra, e ambos informam nosso servidor sobre reembolsos e estornos; o Google Play também informa sobre as compras no Android no momento em que acontecem, pelo Google Cloud Pub/Sub (abaixo), e nosso servidor pode responder às perguntas do Google sobre um chargeback (2.16). Se você deu seu consentimento para os dados de reembolso (a caixa dos Termos ou da tela de compra, ou Configurações, na seção Privacidade), nosso servidor também responde à pergunta da Apple sobre um reembolso que você pediu (2.16); a Apple trata essa resposta como controladora independente, segundo a própria política de privacidade. Fora a conferência de compras e a resposta a essas perguntas, as notificações, o Game Center e o Google Play Games (abaixo), não enviamos dados do jogo à Apple nem ao Google.
- Google Cloud Pub/Sub (Google LLC) (EUA, rede mundial), um serviço de mensagens que o Google opera para nós sob os termos de tratamento de dados do Google Cloud, leva ao nosso servidor os avisos do Google Play sobre compras no Android: o número do pedido ou o token de compra, o produto, o horário, o tipo de aviso (uma compra, um cancelamento, um reembolso ou uma pergunta sobre um chargeback) e, numa pergunta sobre um chargeback, um token de análise e o código aleatório que liga a compra à sua conta do jogo. Ele guarda um aviso só até nosso servidor recebê-lo, no máximo 7 dias.
- Apple Push Notification service (Apple Inc.) e Firebase Cloud Messaging (Google LLC) entregam as notificações no seu aparelho em nosso nome, se você as permitir. Para cada notificação, recebem o token do aparelho, o título e o texto (que podem citar um jogador, uma guilda ou um edifício) e os identificadores e dados que o jogo precisa para abrir a tela certa (por exemplo, o número do outro jogador, um horário, ou um tipo de edifício ou de tropa e uma quantidade). No Android, o Google também recebe do seu aparelho, pela biblioteca Firebase Cloud Messaging do jogo, o ID de instalação do Firebase e o token sempre que a biblioteca obtém ou renova o token (2.13).
- Game Center (Apple Inc.). Se você tiver iniciado sessão no Game Center no seu iPhone ou iPad, o jogo informa ao Game Center da Apple o seu progresso nas conquistas e duas pontuações (o seu poder e o nível da sua Prefeitura), que o Game Center mostra no seu perfil do Game Center e nos placares, de acordo com os seus ajustes do Game Center. A Apple os trata como controladora independente, sob a sua própria política de privacidade. Não recebemos a sua identidade do Game Center: o jogo só a usa no seu aparelho, para saber se o mesmo jogador do Game Center continua conectado. Se você não tiver iniciado sessão no Game Center, nada é enviado. Na Coreia do Sul e no Japão, o jogo só informa algo ao Game Center depois que você der o seu consentimento no jogo (seção 17 para a Coreia do Sul, seção 6 para o Japão).
- Google Play Games (Google LLC). Se você tiver iniciado sessão no Google Play Games no Android, o jogo informa ao Google Play Games as conquistas que você desbloqueia, o seu progresso nas conquistas que avançam por etapas e duas pontuações (o seu poder e o nível da sua Prefeitura), que o Google Play Games mostra no seu perfil e nos placares, de acordo com as configurações de visibilidade do seu perfil. O Google os trata como controlador independente, sob a sua própria política de privacidade, e você pode excluí-los no seu perfil do Google Play Games ou na sua Conta do Google. O jogo também inclui a biblioteca do Google Play Games. Enquanto está funcionando, ela envia ao Google seus próprios dados de análise e diagnóstico; o Google os usa para manter a biblioteca estável e melhorar seus produtos. Apenas quanto à coleta desses dados e ao envio deles ao Google, nós e o Google somos controladores conjuntos: nós decidimos que a biblioteca faz parte do jogo e quando ela começa; o Google decide, sob a sua própria política de privacidade, o que ela coleta e tudo o que acontece depois com os dados. Você pode falar com qualquer um de nós sobre eles. Na UE, no EEE e no Reino Unido, a biblioteca só começa depois que você ativa o Google Play Games na tela Conquistas do jogo. Na Suíça, o jogo avisa você antes de a biblioteca começar pela primeira vez, e você pode recusar; se não recusar, ela começa junto com o jogo, como em todos os outros lugares. Na Coreia do Sul e no Japão, o jogo só envia suas conquistas e pontuações ao Google Play Games depois que você der o seu consentimento no jogo (seção 17 para a Coreia do Sul, seção 6 para o Japão). Você pode desativar o Google Play Games a qualquer momento em Configurações → Privacidade: o jogo deixa de enviar qualquer coisa ao Google Play Games, e a biblioteca não começa na próxima vez que você abrir o jogo. Enquanto a biblioteca está funcionando, o Google Play Games inicia a sua sessão sozinho se você já tiver um perfil do Google Play Games; fora a escolha de ativar ou desativar o Google Play Games e os consentimentos acima, o jogo nunca pede que você inicie sessão no Google Play Games nem que crie um perfil. Não recebemos a sua identidade do Google Play Games: o jogo lê o seu ID de jogador do Google Play Games no seu aparelho e o guarda só na memória, para saber se o mesmo jogador continua conectado; ele nunca é enviado ao nosso servidor, registrado em logs nem mostrado. Se você não tiver iniciado sessão no Google Play Games, o jogo não envia conquistas nem pontuações para ele. A partir da versão 2.1.1 do app, o jogo também envia ao Google Play Games suas estatísticas de jogo enquanto você estiver com a sessão iniciada: um registro para cada batalha que você trava (se venceu e quantos soldados inimigos derrotou), cada grupo de tropas que termina o treinamento, cada nível de edifício e de pesquisa que você conclui, cada coleta na Madeireira ou na Fazenda e cada ruína que você limpa, além do nível da sua Prefeitura e do seu poder. O Google Play Games soma esses registros em estatísticas no seu perfil e os trata como as suas conquistas. Nosso servidor só prepara esses registros enquanto um aparelho Android da sua conta os tiver repassado nos últimos 14 dias, e apaga cada um assim que é repassado, no máximo 7 dias depois da ação. Nenhuma estatística de jogo é enviada da Coreia do Sul nem do Japão, nem quando não é possível determinar o país da sua conexão, e na UE, no EEE e no Reino Unido só depois que você ativa o Google Play Games; desativar o Google Play Games interrompe o envio e apaga os registros ainda não enviados.
- Google LLC (Google Tradutor). Quando um texto é denunciado, um moderador que precise traduzi-lo pode optar por abri-lo no Google Tradutor; o navegador dele envia então esse texto ao Google. Isso vale só para conteúdo denunciado (uma linha do chat ou uma mensagem de correio denunciada, com as linhas copiadas como prova, um nome de usuário ou uma página de guilda denunciados e a nota de quem denunciou) e só acontece quando um moderador opta por isso. O Google recebe apenas o texto, sem o seu número de jogador nem outros dados da conta, e o trata sob seus próprios termos e sua política de privacidade.
- Apple Inc. (AdServices). Para uma conta nova no iPhone ou iPad (2.7), nosso servidor envia à Apple o token de atribuição que o jogo obteve do AdServices, e a Apple responde com o registro dela do anúncio do Apple Ads de onde veio a instalação, se houver. O token não leva número de jogador, nome de usuário nem identificador do aparelho; a Apple trata os registros de anúncios dela como controladora independente, segundo a própria política de privacidade.
- Microsoft Corporation (Azure Translator). Quando você toca em Traduzir na linha de chat de outro jogador, nosso servidor envia o texto dessa linha ao Azure Translator, que o devolve no idioma do seu jogo. A Microsoft recebe só o texto, sem o seu número de jogador nem o de quem escreveu nem outros dados da conta, usa-o apenas para traduzir e não o guarda, nos termos do seu aditivo de tratamento de dados. Guardamos a tradução por até 30 dias para não enviar o mesmo texto de novo.
- Autoridades e tribunais, quando uma lei ou ordem vinculante exigir, ou para proteger a vida ou a segurança de alguém; e assessores profissionais sujeitos a sigilo, quando um caso específico exigir.
6. Transferências para fora da Turquia
Nossos servidores e backups ficam na Turquia. Seus dados saem da Turquia destas formas:
- A Cloudflare (EUA e sua rede mundial) trata cada solicitação em trânsito, como descrito na seção 5, nos termos do seu aditivo de tratamento de dados. A Cloudflare tem certificação no EU-U.S. Data Privacy Framework.
- A Apple e o Google (EUA) recebem o que a seção 5 descreve quando você escolhe entrar com eles, o número da transação ou o token de compra de uma compra sobre a qual nosso servidor os consulta, o número do pedido e nossa resposta quando o Google pergunta sobre um chargeback, a Apple o token do AdServices da instalação de uma conta nova no iPhone ou iPad (2.7) e, se você permitir notificações, o token do aparelho (no Android, também o ID de instalação do Firebase) e o conteúdo de cada notificação (seção 5).
- A Apple (EUA) recebe, só se você deu seu consentimento para os dados de reembolso (a caixa dos Termos ou da tela de compra, ou Configurações, na seção Privacidade), a nossa resposta à pergunta dela sobre um reembolso que você pediu (2.16), com base no seu consentimento explícito (KVKK art. 9(6)(a)). Os EUA podem proteger os dados pessoais menos que o seu país; você pode retirar seu consentimento quando quiser em Configurações, na seção Privacidade.
- O Google Cloud Pub/Sub (Google LLC, EUA e sua rede mundial) leva ao nosso servidor os avisos do Google Play sobre compras no Android, sob os termos de tratamento de dados do Google Cloud (seção 5).
- A Apple (EUA) recebe pelo Game Center o seu progresso nas conquistas, o seu poder e o nível da sua Prefeitura se você tiver iniciado sessão no Game Center no seu iPhone ou iPad (seção 5).
- O Google (EUA) recebe pelo Google Play Games as suas conquistas, o seu poder e o nível da sua Prefeitura se você tiver iniciado sessão no Google Play Games no Android e, no Android, os dados de análise e diagnóstico da biblioteca do Google Play Games (seção 5). A partir da versão 2.1.1 do app, ele também recebe as suas estatísticas de jogo pelo Google Play Games (seção 5).
- O Google (EUA) recebe um texto denunciado quando um moderador o traduz com o Google Tradutor (seção 5).
- A Microsoft (EUA e sua rede mundial) recebe o texto de uma linha do chat que você pede para traduzir (seção 5), nos termos do seu aditivo de tratamento de dados. A Microsoft tem certificação no EU-U.S. Data Privacy Framework.
- O Sentry guarda os relatórios de falhas, que não identificam você, na sua região de dados da UE, na Alemanha, para a Functional Software, Inc. (EUA), nos termos do seu aditivo de tratamento de dados (seção 5).
- Os e-mails que enviamos ao seu e-mail de login chegam ao seu próprio provedor de e-mail, onde quer que ele esteja.
Se você está na UE, no EEE ou no Reino Unido: a Comissão Europeia não adotou uma decisão de adequação para a Turquia. Você pode pedir mais informações sobre essas transferências em info@feudofkings.com.
Se você está no Japão: a lei japonesa de proteção de informações pessoais exige consentimento para fornecer dados pessoais a um terceiro, inclusive a um terceiro no exterior (arts. 27(1) e 28(1)). Por isso, o jogo só envia suas conquistas e pontuações à Apple Inc. (Game Center) ou ao Google LLC (Google Play Games) depois que você der o seu consentimento no jogo. Você pode retirá-lo em Configurações → Privacidade, e o jogo funciona do mesmo jeito sem ele. As duas empresas ficam nos Estados Unidos. Segundo a Comissão de Proteção de Informações Pessoais do Japão, os Estados Unidos não têm uma lei federal abrangente sobre informações pessoais, só leis para setores específicos; alguns estados, como a Califórnia, têm leis próprias, e os Estados Unidos participam do sistema de Regras de Privacidade Transfronteiriças (CBPR) da APEC (https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/offshore_report_america/). A Apple Inc. tem as certificações Global CBPR e PRP (válidas até outubro de 2026 segundo o diretório do Global CBPR, consultado em 23 de outubro de 2026) e trata os dados de acordo com a sua política de privacidade (https://www.apple.com/legal/privacy/); o Google LLC não tem essa certificação. A política de privacidade do Google explica o que ele coleta e por quê, como protege os dados e como você pode vê-los, corrigi-los, baixá-los e excluí-los (https://policies.google.com/privacy); não temos nenhum contrato com o Google que o obrigue a aplicar as medidas que a lei japonesa exige de uma empresa, por isso não podemos confirmar que ele aplique cada uma delas. Os dados que a biblioteca do Google Play Games envia ao Google são coletados pelo próprio Google (seção 5).
7. Por quanto tempo guardamos seus dados
Quando há um prazo indicado, nossos servidores apagam os dados automaticamente ao final dele.
| Dados | Por quanto tempo |
|---|---|
| Conta, jogo, participação em guilda, lista de bloqueios, contas Apple ou Google vinculadas, avatar, dados de suspensão | Enquanto sua conta existir. Na exclusão, veja a seção 8. |
| Foto de perfil (2.15) | Até você removê-la ou trocá-la, um moderador removê-la ou você excluir sua conta; então, é apagada na hora. Uma cópia guardada com uma denúncia é mantida enquanto a denúncia for mantida; se um moderador remover a foto, uma cópia é mantida por 365 dias após a remoção |
| Registros de compra e histórico de ouro (2.16) | Enquanto sua conta existir; depois que você a excluir, 3 anos (1.096 dias) com deleted_<id>, para reembolsos, estornos, disputas e fraudes em compras, e então são apagados |
| Avisos das lojas sobre compras (2.16) | 365 dias após chegarem |
| Registro de aceite (qual versão dos Termos e desta política você aceitou, e quando) | Enquanto sua conta existir e, depois, 3 anos no registro de exclusão |
| Token de atualização da Apple | Enquanto a Apple estiver vinculada; após a exclusão ou a desvinculação, até a Apple confirmar a revogação (se nunca confirmar, 30 dias após a última de 15 tentativas) |
| Login não concluído | 10 minutos (etapa de cadastro de uma conta nova, em que você escolhe nome de usuário e reino: 15 minutos); excluído em até cerca de uma hora depois de expirar |
| E-mail de login | Enquanto estiver na sua conta; apagado na hora se você o remover, trocar ou excluir sua conta |
| Códigos de login por e-mail (hashes com chave do endereço, do código e da rede) | 25 horas após o envio do código |
| Redes a partir das quais um código foi confirmado (um hash com chave do endereço e da rede) | 90 dias após o último código confirmado a partir dessa rede |
| Um e-mail de login trocado ou removido, para o seu aviso | Até o aviso ser enviado, no máximo cerca de meia hora |
| Grupo etário, limites de comunicação definidos por um responsável, quando a loja informou pela última vez | Até a próxima resposta da loja alterá-los ou até você excluir sua conta |
| Instalações bloqueadas porque a loja mostrou uma idade abaixo da mínima (ID de instalação e data) | Até essa instalação mostrar a idade mínima ou mais, ou até você excluir sua conta; no máximo as 16 mais recentes por conta |
| Registros de sessão | 7 dias após expirarem, cerca de 37 dias no total |
| Registros de aparelhos | 365 dias após a última solicitação daquela instalação; apagados na hora se você excluir sua conta (códigos com chave deles ficam no arquivo de segurança) |
| Aparelhos para notificações (token do aparelho, ID de instalação, plataforma, idioma, versão do app, fuso horário e diferença em relação ao UTC, datas) | 90 dias após o último registro da instalação; apagados na hora quando a última sessão da instalação é encerrada, quando outra conta entra nessa instalação, quando todas as suas sessões terminam (por exemplo, ao sair de todos os aparelhos), quando a instalação é bloqueada por uma idade abaixo da mínima, quando a Apple ou o Google informam que o token não é mais válido e quando você exclui sua conta |
| Configurações de notificação e horários de silêncio | Enquanto sua conta existir |
| Notificações aguardando envio | Até serem enviadas; no máximo 1 dia depois de expirarem |
| Controle de frequência das notificações (quando saiu a última de cada tipo, quantas nesta hora) | 1 dia após a sua última notificação |
| Linhas do chat do reino e do chat da guilda | 180 dias após o envio; as do chat da guilda também quando a guilda é dissolvida. Se você excluir sua conta, o texto delas vai para o arquivo de segurança; as linhas ficam, sem seu nome, seu retrato e seu texto, até o fim dos 180 dias |
| Relatórios de batalha e de espionagem | Sua lista mantém os 500 relatórios mais recentes não favoritados; os favoritos ficam |
| Correio | Cada caixa de entrada mantém os 500 itens mais recentes não favoritados. Depois que uma mensagem sai de todas as caixas, nós a guardamos por no máximo mais 1 ano para investigar abusos e depois a excluímos; uma mensagem denunciada fica até a denúncia ser encerrada. Quando você exclui sua conta, suas cópias saem na hora da sua caixa de entrada; o correio que você enviou fica nas caixas de entrada de quem o recebeu sem seu nome, seu retrato, o assunto e o texto, o correio privado que outros enviaram a você fica com eles, e o texto de ambos fica no arquivo de segurança (2.6); tudo isso é apagado 365 dias após a exclusão. Só moderadores autorizados podem abrir o correio guardado, e cada acesso é registrado. |
| Avisos do sistema | Sua caixa mantém os 500 mais recentes não favoritados |
| Registro de atividades da guilda | 365 dias a partir de cada entrada |
| Denúncias do chat, de perfis e de páginas de guilda, com as cópias guardadas como prova (no caso de uma foto de perfil, uma cópia da foto) | 365 dias após o encerramento da denúncia; uma denúncia que nunca é analisada, 365 dias após ser feita. As denúncias de correio seguem a mensagem. |
| Eventos estatísticos | 180 dias |
| Medições do aparelho (2.7) | 35 dias; no seu aparelho, só até serem enviadas |
| Estatísticas diárias por tipo de aparelho, sem número de jogador (2.7) | 35 dias |
| Etapas de instalação (2.7), guardadas sem nenhum identificador | 180 dias |
| De onde veio a instalação de uma conta nova (2.7) | Enquanto a sua conta existir; apagado na hora quando você desliga as estatísticas ou exclui sua conta. O token do AdServices, só até a Apple responder, no máximo um dia |
| Registro de frequência de ações | 14 dias |
| Registros de anomalias | Conforme a gravidade: 7, 30, 90 ou 365 dias |
| Contagem do filtro de palavras | 30 dias depois do dia contado |
| Verificação de publicidade (2.6) | 365 dias depois que um moderador a analisa; se nunca for analisada, 365 dias depois do registro |
| Registro de ações (com endereço IP e User-Agent) | 365 dias |
| Registro de alterações de recursos | 90 dias |
| Registro de auditoria de segurança | 365 dias |
| Registro de endereços-armadilha | 90 dias |
| Totais por hora de solicitações recusadas (sem dados pessoais) | 90 dias |
| Fila de entrega em tempo real | 1 dia |
| Respostas aos seus ataques, espionagens e mensagens, guardadas para que nada que o jogo envie de novo seja feito duas vezes | 1 dia; apagadas na hora se você excluir sua conta |
| Estatísticas de jogo aguardando o repasse ao Google Play Games (seção 5) | Até que um aparelho Android da sua conta as repasse, no máximo 7 dias depois da ação; apagadas na hora quando você desativa o Google Play Games |
| Registro de exclusão | 3 anos (Regulamento turco sobre exclusão, destruição ou anonimização de dados pessoais, art. 7(3)) |
| Arquivo de segurança de uma conta excluída (suas linhas de chat, seu correio e códigos com chave dos seus aparelhos, 2.6) | 365 dias após a exclusão |
| Motivo da exclusão (2.6) | 365 dias após a exclusão |
| Solicitações de exclusão feitas pelo site | Até serem atendidas e, depois, 180 dias |
| E-mails enviados a nós, incluindo solicitações com base na KVKK e no RGPD, e nossas respostas | 2 anos |
| Relatórios de falhas (2.14) | No seu aparelho até serem enviados (no máximo 30 esperam); no Sentry, até 90 dias |
| Logs dos servidores (logs de solicitações do nosso servidor web e logs da aplicação do servidor de jogo) | Até 30 dias |
| Backups do banco de dados | 30 dias |
Cookie cf_clearance | O prazo definido pela Cloudflare (30 minutos por padrão) |
Se um dia restaurarmos um backup, excluiremos novamente as contas excluídas depois que ele foi feito e desligaremos de novo as estatísticas dos jogadores que as tinham desligado.
8. Excluir sua conta
Como: no jogo, Configurações → Excluir conta; na web, https://feudofkings.com/account/delete (com sua senha, a conta é excluída na hora; sem senha, confirmamos que é você e excluímos em até 30 dias); ou por e-mail para info@feudofkings.com. Uma conta suspensa pode ser excluída pela web ou por e-mail. A exclusão não pode ser desfeita. Todos os detalhes: https://feudofkings.com/pt-br/delete-account.
Na hora: são apagados seus endereços de e-mail (incluindo seu e-mail de login), o hash da sua senha, sua chave de assinatura, sua escolha de avatar, sua foto de perfil, os dados de suspensão, as contas Apple e Google vinculadas com o nome que compartilharam, seu grupo etário e as instalações bloqueadas, os registros de aparelhos (códigos com chave deles ficam no arquivo de segurança, 2.6), os aparelhos, configurações, fila e controle de frequência das notificações, as respostas aos seus ataques, espionagens e mensagens, os avisos do sistema, suas cópias das mensagens, sua lista de bloqueios e a contagem do filtro de palavras; seu nome de usuário é substituído por deleted_<id>; seu castelo sai do mapa e suas marchas são canceladas; você deixa sua guilda; a sessão é encerrada em todos os aparelhos; pedimos à Apple que revogue sua autorização do "Iniciar sessão com a Apple"; o endereço IP e o User-Agent são apagados do registro de ações, e os registros de anomalias são desvinculados da sua conta. Suas linhas do chat do reino e do chat da guilda perdem seu nome, seu retrato e o texto em todos os chats (no lugar delas, os outros jogadores veem "Jogador de Feud of Kings" e "Esta mensagem foi excluída") e não podem mais ser denunciadas; em poucos minutos o texto delas vai para o arquivo de segurança (2.6). O correio que você enviou fica do mesmo jeito nas caixas de entrada de quem o recebeu, sem seu nome, seu retrato, o assunto e o texto, e o correio privado que outros jogadores enviaram a você fica com eles; o texto de ambos fica só no arquivo de segurança (2.6). Seu nome de usuário anterior nos registros de atividades das guildas é substituído por deleted_<id>. Depois disso, seu antigo e-mail de login pode ser usado para criar uma conta nova.
Pouco depois: os eventos estatísticos, nas próximas execuções de uma limpeza que roda a cada 10 minutos; os registros de sessão, em cerca de 37 dias. O restante dos seus dados de jogo é apagado ou anonimizado 30 dias após a exclusão; os relatórios de batalha e de espionagem continuam nas listas dos outros jogadores com o nome deleted_<id>.
O que fica por tempo limitado: o registro de auditoria de segurança (com seu nome de usuário anterior e seus endereços IP, 365 dias), o arquivo de segurança das suas linhas de chat, do seu correio e dos códigos com chave dos seus aparelhos (365 dias), o motivo da exclusão, se você informou um (365 dias), os registros de anomalias e de ações, as denúncias, a cópia de uma foto de perfil removida por um moderador, os registros de compra e o histórico de ouro (3 anos, para reembolsos, estornos, disputas e fraudes em compras), o registro de exclusão e os backups, pelos prazos da seção 7, por segurança, jogo limpo, disputas e porque a lei exige um registro de exclusão. Até esses prazos terminarem, deleted_<id> é um pseudônimo, não um dado anônimo. Os relatórios de falhas não estão ligados a nenhuma conta, então a exclusão não chega até eles; o Sentry apaga cada um em até 90 dias (2.14). As conquistas e pontuações já informadas ao Game Center ou ao Google Play Games ficam com a Apple ou com o Google; excluir a sua conta não as apaga de lá (o Google permite excluir os dados do Google Play Games no seu perfil do Google Play Games). O mesmo vale para as estatísticas de jogo já enviadas ao Google Play Games.
9. Seus direitos
Onde quer que você more, pode nos pedir para:
- informar se tratamos seus dados, para quê e quem os recebeu (na Turquia ou no exterior);
- entregar uma cópia, num arquivo JSON legível por máquina que você pode levar para outro lugar;
- corrigi-los se estiverem errados ou incompletos (você pode trocar seu e-mail de login em Configurações; para seu nome de usuário ou outro endereço de e-mail, escreva para nós);
- excluí-los (seção 8) e avisar quem os recebeu sobre uma correção ou exclusão;
- restringir o uso deles enquanto uma questão sobre eles é resolvida;
- fazer com que uma pessoa revise uma decisão tomada apenas por meios automatizados que afete você (seção 10);
- indenizar você por danos causados por tratamento ilícito.
Seu direito de oposição. Usamos alguns dados com base no nosso legítimo interesse: jogo limpo, segurança, moderação, reembolsos e fraudes em compras, nossas próprias estatísticas e o que informamos ao Game Center e ao Google Play Games (seção 3). Você pode se opor a qualquer momento escrevendo para info@feudofkings.com. Nesse caso, paramos, a menos que tenhamos motivos legítimos imperiosos ou precisemos dos dados para processos judiciais, e informamos você se for o caso. Para as estatísticas, você também pode usar a chave em Configurações → Privacidade, que as interrompe na hora e apaga os eventos já guardados. Para o Google Play Games, use a chave dele no mesmo lugar; para o Game Center, saia dele nos ajustes do seu aparelho. Quando o jogo pede o seu consentimento (Google Play Games na UE, no EEE e no Reino Unido; Game Center e Google Play Games na Coreia do Sul e no Japão), você pode retirá-lo a qualquer momento em Configurações → Privacidade, sem afetar o que já foi feito antes.
Como fazer uma solicitação. Envie um e-mail para info@feudofkings.com, de preferência a partir do e-mail de login ou do endereço de e-mail da sua conta, ou do e-mail de uma conta Apple ou Google vinculada, com seu nome de usuário e o que você deseja. As solicitações com base na KVKK também podem ser assinadas com assinatura eletrônica qualificada ou assinatura móvel; se quiser enviar uma carta, use o endereço da seção 16. A tela "Excluir conta" do jogo e o formulário de exclusão também são formas de fazer uma solicitação. Seu arquivo de dados contém sua conta, sua foto de perfil, seu jogo, seus registros de compra e seu histórico de ouro, seu correio, as denúncias que você fez, sua lista de bloqueios, suas linhas de chat, registros, estatísticas, registros de aparelhos, contas vinculadas (incluindo seu e-mail de login), seus aparelhos para notificações (cada token só pelos 8 últimos caracteres), configurações de notificação, a contagem diária do filtro de palavras e seu grupo etário. Ele não inclui o hash da sua senha nem sua chave de assinatura, as palavras de outros jogadores em denúncias, quem denunciou você nem os registros que duram pouco (a fila e o controle de frequência das notificações, a fila de entrega em tempo real e as respostas aos seus ataques, espionagens e mensagens, que guardamos por um dia), nem os relatórios de falhas, que nada liga a você (2.14); os registros de sessão, o registro de frequência de ações, as linhas de atividade da guilda e os relatórios de batalha completos são enviados à parte, se você os pedir na mesma solicitação. Nas entradas antitrapaça que envolvem outra conta além da sua (batalhas que dão a impressão de que uma conta abastece outra e muitos cadastros a partir da mesma rede), o arquivo mostra só o tipo de entrada, quando ela foi criada e se foi encerrada (nos cadastros, também a sua própria rede; se a entrada for da outra conta, só o dia em UTC, nunca o horário), mas não a outra conta, o que relaciona as contas, as contagens nem a gravidade que atribuímos a ela. Esses detalhes são dados de prevenção a fraudes: revelá-los ensinaria os trapaceiros a escapar da detecção e exporia dados de outros jogadores, por isso os retemos na medida em que a lei permite para prevenir fraudes e proteger terceiros. Nunca escondemos que uma entrada assim existe nem de que tipo ela é.
Como confirmamos que é você. Respondemos a um endereço de e-mail cadastrado na conta e pedimos que você responda a partir dele. Se não houver nenhum, ou se você não tiver mais acesso a ele, pedimos informações que só o titular pode saber (seu reino, suas últimas marchas, mais ou menos quando você se cadastrou). Se não conseguirmos confirmar que é você, não entregamos nem alteramos nada e explicamos o motivo.
Prazo e custo. Gratuito, por escrito ou por e-mail, em até 30 dias. Se recusarmos a solicitação no todo ou em parte, informamos os motivos. Se você estiver em Taiwan, decidimos sobre um pedido para ver ou copiar seus dados em até 15 dias (se precisarmos de mais tempo, explicamos o motivo e levamos no máximo mais 15 dias), e você também pode pedir que paremos de coletar, tratar ou usar seus dados, o que fazemos sempre que a Lei de Proteção de Dados Pessoais de Taiwan exigir (arts. 3, 11 e 13).
Reclamações.
- Turquia: depois de nos procurar, você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados Pessoais da Turquia (Kişisel Verileri Koruma Kurulu, https://sikayet.kvkk.gov.tr) em até 30 dias a partir do momento em que tomar conhecimento da nossa resposta, ou do fim do nosso prazo de 30 dias se não respondermos, e, em qualquer caso, em até 60 dias a partir da sua solicitação.
- UE, EEE e Reino Unido: à autoridade de proteção de dados do lugar onde você mora ou trabalha, ou de onde acredita que o problema ocorreu (no Reino Unido, o ICO).
10. Decisões automatizadas e moderação
Uma única suspensão automática. Se uma conta continuar enviando solicitações depois de ter sido recusada, em 600 ou mais segundos distintos dentro de um período de limite de pelo menos uma hora, nosso sistema a suspende por 24 horas. O limite fica muito acima do jogo normal; ele existe para pegar scripts. Você pode contestar e pedir que uma pessoa revise escrevendo para nós. Os limites de solicitações apenas deixam uma conta mais lenta, de um minuto a uma hora. Qualquer outro sinal (atividade incomum, toques regulares, trocas de IP, muitos cadastros ou códigos de convite a partir da mesma rede, sinais de integridade, batalhas que dão a impressão de que uma conta abastece outra) só vai para um moderador, que decide; sozinho, nenhum sinal suspende ou desfaz nada. Uma exceção: um convite entre contas relacionadas (veja 2.6) não dá recompensa a nenhuma das duas contas. Essa verificação é automática, não tira nada da sua conta e você pode pedir que uma pessoa a revise escrevendo para nós. Outra: não se cria uma conta nova num aparelho que já criou o número permitido no dia ou no total (veja 2.6); as contas existentes entram normalmente e você pode pedir que uma pessoa revise escrevendo para nós.
Filtro de palavras. As palavras da lista no chat, no correio e nos anúncios de guilda são mascaradas, e não é possível escolher um nome de usuário, um nome de guilda ou uma tag com uma palavra da lista; os moderadores veem só quantas palavras foram mascaradas a cada dia. Nada disso decide algo sobre a sua conta.
Verificação de publicidade. Chat, correio, nomes e textos de guilda que se encaixam nas nossas regras contra publicidade, e contas novas que escrevem para muitos jogadores, só entram numa lista para um moderador, que os lê onde estão e decide. A verificação em si nunca oculta, recusa ou altera nada e não decide nada sobre a sua conta.
Denúncias. Os moderadores analisam as denúncias e podem arquivá-las, remover uma foto de perfil, enviar uma advertência ou suspender uma conta por um tempo ou para sempre; nossa equipe também pode dissolver uma guilda que viole as regras. Os moderadores só abrem o correio guardado para analisar uma denúncia, uma suspeita de violação das regras ou um pedido legal, e cada acesso é registrado. Quando uma conta é suspensa, o jogo mostra o tipo de violação, a seção das Diretrizes da Comunidade que foi violada, o que aconteceu, se um programa decidiu ou detectou o caso, quando a suspensão termina e o endereço para onde escrever. A advertência de um moderador também informa a seção e esse endereço. Dúvidas ou contestações: info@feudofkings.com.
11. Crianças e adolescentes
Para jogar, é preciso ter pelo menos 13 anos (14 na Coreia do Sur). Se você tem menos de 18 anos, ou menos do que a idade a partir da qual a lei do seu país permite que você mesmo autorize o uso dos seus dados pessoais (a idade do consentimento digital), precisa da permissão de um dos pais ou responsável legal, que aceita os Termos junto com você.
O que a faixa etária muda. Se a sua loja de aplicativos mostrar no cadastro uma idade abaixo da mínima, a conta não é criada. Se mostrar isso depois, o jogo para de funcionar naquela instalação até a loja mostrar a idade mínima ou mais; mesmo assim, ali você ainda pode sair da conta ou excluí-la. O bloqueio vale só para aquela instalação: uma resposta da loja nunca altera nem exclui a conta em si, porque um celular ou tablet pode ser compartilhado. Uma conta pode ser excluída a qualquer momento em Configurações → Excluir conta, em https://feudofkings.com/account/delete ou por e-mail para info@feudofkings.com.
Proteções para adolescentes. Jogadores que a loja mostra com 13 a 17 anos só recebem correio privado de membros da própria guilda, e isso não pode ser desligado; o mesmo vale, nas regiões que exigem verificação de idade, até a loja compartilhar uma idade. Se um responsável ativou limites de comunicação no Tempo de Uso, o jogador não pode escrever no chat do reino, e o correio privado só circula com membros da própria guilda.
Não coletamos intencionalmente dados de crianças menores de 13 anos; se soubermos por outro meio, por exemplo por um dos pais, que uma conta pertence a uma criança dessa idade, nós a excluímos. Pais e responsáveis podem escrever para info@feudofkings.com. Não usamos os dados de ninguém para publicidade nem para traçar o perfil de seus interesses.
12. Como protegemos seus dados
As conexões entre o app e nossos servidores são criptografadas (HTTPS e WSS). As senhas são guardadas apenas como hashes bcrypt, e o token de atualização da Apple é criptografado. No seu aparelho, os tokens de login e a chave de assinatura ficam no Keychain do iOS ou protegidos por uma chave do Keystore do Android. O acesso da equipe depende da função e exige autenticação em dois fatores; os acessos dos moderadores ao correio, as exportações de dados e as exclusões feitas pela equipe são registrados. Os limites de solicitações e as verificações antitrapaça protegem as contas. Se um incidente puser seus dados em risco, notificamos a Autoridade de Proteção de Dados Pessoais da Turquia (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) em até 72 horas e avisamos os jogadores afetados assim que possível, no jogo, por e-mail ou neste site.
13. Residentes dos Estados Unidos e da Califórnia
Coletamos identificadores (o nome que a Apple ou o Google compartilham, nome de usuário, número de jogador, endereços de e-mail, ID da conta Apple ou Google, ID de instalação, hash do aparelho, token do aparelho para notificações, endereço IP), atividade na internet (jogo, estatísticas, registros e relatórios de falhas não ligados a você), dados de login, registros de segurança, o grupo etário informado pela sua loja de aplicativos, a foto de perfil que você enviar, se enviar uma (informações visuais), e seus registros de compra (informações comerciais), das fontes e para as finalidades descritas acima, e os divulgamos apenas aos destinatários da seção 5. Não vendemos nem "compartilhamos" (no sentido da lei da Califórnia) informações pessoais, inclusive de consumidores menores de 16 anos, e nenhum terceiro rastreia você pelo nosso jogo ou site; portanto, não há nada a recusar, e não respondemos de forma diferente aos sinais Do Not Track ou Global Privacy Control. Você pode exercer os direitos da seção 9 onde quer que more, sem discriminação; um representante autorizado pode agir em seu nome depois que verificarmos a solicitação. Quando se aplica uma lei estadual dos EUA sobre verificação de idade nas lojas de aplicativos, usamos as informações de idade fornecidas pela loja apenas como essa lei permite (restrições de idade, conformidade e configurações padrão seguras) e guardamos apenas o resultado, não os dados da loja.
14. Recursos que ainda não existem
As compras (2.16) começam com a versão do app que as oferece; as notificações (2.13), com a versão que as oferece; os relatórios de falhas (2.14), com a versão que inclui o sistema de relatórios de falhas; o Game Center no iPhone e no iPad (seção 5), com a versão que o inclui; o Google Play Games no Android (seção 5), com a versão que o inclui; e as fotos de perfil (2.15), com a versão que as oferece. Até você tocar em Permitir numa instalação, não enviamos nada a ela nem guardamos nenhum registro de aparelho para ela; suas configurações de notificação ficam guardadas com sua conta se você as alterar. As estatísticas de jogo do Google Play Games (seção 5) começam com a versão 2.1.1 do app, assim que as ativarmos.
15. Alterações nesta política
Cada versão tem um número e uma data. Quando alteramos esta política, publicamos a nova versão nesta página com uma nova data. Se uma alteração for importante, por exemplo porque afeta o uso dos seus dados, também avisamos você no jogo ou no nosso site, no máximo até a data em que ela entrar em vigor. Também avisamos você antes de usarmos dados para uma nova finalidade. Esta versão é uma tradução: se houver diferença em relação ao texto em inglês, vale o texto em inglês, exceto para jogadores na Turquia, para quem vale o texto em turco.
Mudanças ligadas ao Google Play Games (versão 1.1.0 do app): Google Play Games no Android (seção 5); informar conquistas e pontuações ao Game Center e ao Google Play Games agora se baseia no nosso legítimo interesse, e não mais no contrato, o que dá a você o direito de se opor (seções 3 e 9); e na UE, no EEE e no Reino Unido o Google Play Games espera até você ativá-lo, na Suíça você pode recusá-lo antes de ele começar pela primeira vez, e na Coreia do Sul e no Japão os envios esperam o seu consentimento.
Mudanças ligadas às compras (versão 2.0.0 do app): o registro de compra também guarda se a compra foi enviada da Turquia, da Coreia do Sul ou de outro lugar, e a versão, a plataforma e o idioma de jogo do app; quem compra na Turquia recebe um recibo de compra em Mensagens, cujo texto também fica guardado com o registro de compra (seções 2.12, 2.16 e 3).
Mudanças ligadas aos avisos de compra do Google Play: o Google Play informa nosso servidor sobre compras, cancelamentos, reembolsos e chargebacks no Android no momento em que acontecem, pelo Google Cloud Pub/Sub; assim, uma compra concluída com o jogo fechado é adicionada na hora, e nosso servidor pode responder às perguntas do Google sobre um chargeback sem enviar como você usou a compra (seções 2.16, 5 e 6).
Mudanças ligadas às estatísticas de jogo (versão 2.1.1 do app): no Android, o jogo também envia suas estatísticas de jogo ao Google Play Games, com a mesma base legal e as mesmas escolhas das suas conquistas e pontuações, e nunca da Coreia do Sul nem do Japão (seções 3, 5, 6, 7 e 14).
Mudanças ligadas aos reembolsos (versão 3.1.0 do app): se você der seu consentimento com a caixa à parte da tela dos Termos ou em Configurações, na seção Privacidade, nosso servidor responde à pergunta da Apple sobre um reembolso que você pediu (seções 2.16, 3, 5 e 6); um reembolso pode deixar seu saldo de ouro abaixo de zero, e o terceiro reembolso de uma conta desativa as compras dela na loja (seção 2.16).
Mudanças ligadas à origem da instalação (versão 3.5.0 do app): no primeiro dia de uma conta nova, o jogo nos informa uma vez de onde veio a instalação (um anúncio do Apple Ads no iPhone e no iPad, pelo AdServices da Apple; o referenciador de instalação do Google Play no Android), nunca na UE, no EEE, no Reino Unido, na Coreia do Sul ou no Japão, nem enquanto as estatísticas estiverem desligadas (seções 2.7, 2.10, 3, 5, 6 e 7).
Mudanças ligadas ao consentimento para os dados de reembolso (versão 3.5.0 do app): no iPhone e no iPad, o jogo também pede uma vez o seu consentimento para os dados de reembolso, com uma caixa desmarcada na tela que confirma a sua compra; deixá-la desmarcada conta como um não (seções 2.16, 3, 5 e 6).
Mudanças ligadas aos convites: se você digitar o código de convite de outro jogador, guardamos de quem era o código e as recompensas de convite que ele traz, e comparamos os dados do seu aparelho com os do jogador que convida e dos jogadores que digitaram o mesmo código antes; um convite entre contas relacionadas não dá recompensa a ninguém (seções 2.4, 2.6, 2.9, 2.10, 4 e 10).
Mudanças ligadas ao nome da Apple e do Google: agora guardamos o nome que a Apple ou o Google compartilham no login, com a conta vinculada, para que nossa equipe possa reconhecer você quando você nos escrever; nossa equipe de suporte e nossos moderadores podem ver os eventos da sua conta quando respondem às suas perguntas ou analisam denúncias (seções 2.2, 2.7, 3, 8 e 13).
Mudanças ligadas aos cadastros: guardamos um código com chave do aparelho de onde cada conta nova foi criada, e um aparelho só pode criar um número limitado de contas novas por dia e no total (seções 2.6 e 10).
Mudanças ligadas às medições do aparelho (versão 3.0.0 do app): fora da UE e do EEE, enquanto Compartilhar estatísticas de uso estiver ligado, o jogo mede como roda no seu aparelho (taxa de quadros, tempos de carregamento, uso de memória, como uma sessão terminou e, no iPhone e no iPad, o resumo diário de desempenho da Apple), e as instalações novas nos informam até onde chegam, sem nenhum identificador (seções 2.3, 2.7, 2.10, 3 e 7).
16. Contato
Tayfun Yazıcı (Likapa Studios)
Endereço: Güzeltepe, Dereiçi Mevkii, Dereiçi Küme Evleri No: 18, 53260 Çayeli / Rize, Türkiye
Telefone: +90 540 373 53 53
E-mail: info@feudofkings.com