Feud of Kings隐私政策
Feud of Kings: Kingdom Wars · Likapa Studios
版本 1.5 · 2026年11月15日起生效
本政策说明:当你在iPhone、iPad或Android上玩Feud of Kings(com.likapa.feudofkings)或访问feudofkings.com时,我们收集哪些个人数据、为何收集、提供给谁、保存多久,以及你可以做什么。在土耳其的玩家还可以查看我们依据KVKK发布的告知文本: https://feudofkings.com/kvkk (英文版: https://feudofkings.com/kvkk/en )。
要点
- 我们收集一款在线多人游戏所需的信息:你的账号、应用每次请求时发送的设备和连接信息、你在游戏中的操作,以及你写给其他玩家的内容。
- 其他玩家可以看到你的用户名、头像、城堡、战力和公会,以及你发给他们的消息。
- 如果你上传头像照片,它会作为你的头像显示给其他玩家。我们保存照片时会去除其位置信息和其他元数据,不会将其用于任何其他用途(不用于人脸识别、广告或AI训练),并在你移除照片或删除账号时将其删除(2.15)。
- 设备信息和IP地址用于保持游戏公平安全,以及向你显示已登录的设备。我们从IP地址只能得知你网络连接所在的国家(由Cloudflare告知):它决定适用哪个最低年龄,以及能否在那里注册新账号(2.12)。我们不会把国家与你的账号一起保存,也绝不会进一步推断你所在的具体位置。
- 如果你的应用商店分享了你的年龄段,我们只将其用于执行最低年龄要求和对未满18岁玩家的保护措施。
- 游戏内没有广告,没有广告标识符,也不在其他应用或网站之间跟踪你。我们自己的分析数据只留在我们的服务器上;对于新账号,其中也包括这次安装来自我们自己的哪个广告或链接;在欧盟和欧洲经济区以外,还包括游戏在你的设备上运行得是否流畅(2.7)。我们不出售数据。
- 如果你在游戏中购买东西,付款由Apple或Google收取,我们绝不会看到你的银行卡信息。我们会保存每笔购买的记录(购买了什么、何时购买、商店的订单号、是否已退款),用于发放你购买的内容、为你提供帮助和处理退款(2.16)。
- 应用崩溃时,会向我们的崩溃报告服务Sentry发送一份崩溃报告,Sentry在欧盟(德国)最多保存90天。Sentry只保存技术信息:不含用户名、玩家编号、电子邮箱、IP地址、设备ID,也不含你写的任何内容(2.14)。
- 我们的服务器位于土耳其,发送邮箱登录验证码的邮件服务器也在土耳其。Cloudflare(美国)保护我们的网站和服务器;如果你选择Apple或Google登录,则由它们完成登录;如果你允许通知,也由Apple和Google送达通知。如果你在iPhone或iPad上登录了Game Center,游戏会把你的成就进度、战力和市政厅等级报告给Apple的Game Center;如果你在Android上登录了Google Play 游戏,游戏会把它们报告给Google Play 游戏。Android版应用中的Google Play 游戏库还会向Google发送该库自己的分析和诊断数据。在欧盟、欧洲经济区和英国,只有在你于游戏中开启Google Play 游戏之后,它才会启动;在瑞士,你可以在它首次启动前拒绝。在韩国和日本,未经你的同意,游戏不会向Game Center或Google Play 游戏发送任何内容。如果你写的内容被举报,管理员可能会用Google翻译进行翻译。从应用版本2.1.1起,Google Play 游戏还会收到你的游戏统计数据,例如赢得的战斗、训练的部队和采集的资源(第5条);在韩国和日本不会发送任何游戏统计数据。
- 你可以随时在设置 → 删除账号中,或在 https://feudofkings.com/account/delete 删除账号。删除后,你写的聊天发言、你的邮件(你发送的邮件和你收到的私人邮件)和你设备的密钥哈希码会在只有我们的管理员能打开的安全档案库中保存365天(2.6)。此后,其他玩家看到你的聊天发言和你发送的邮件时,只会看到来自“Feud of Kings玩家”的“此消息已被删除”。
- 问题和请求:info@feudofkings.com。免费处理,30天内答复。
1. 谁对你的数据负责
数据控制者是在土耳其以Likapa Studios名义经营的个体经营者Tayfun Yazıcı。所有隐私问题和请求,请联系info@feudofkings.com。我们没有任命数据保护官。
2. 我们收集的信息
数据来源包括:你本人;应用和我们的服务器(自动收集);你通过Apple或Google登录时,或游戏向你的应用商店查询年龄段时,来自Apple或Google;其他玩家给你发消息或举报某条消息时,来自这些玩家。除你发给我们的电子邮件外,所有信息均通过自动方式收集。
2.1 你的账号
- 你选择的用户名,以及我们为账号分配的玩家编号。
- 密码(仅限用用户名和密码创建的账号;应用已不再提供这种方式)。我们只保存其单向哈希值(bcrypt)。
- 电子邮箱地址(如果你在用用户名注册时填写过)。该项为选填,且从未经过验证,因此不能用于登录;我们只在你联系我们时用它来确认你的身份。我们不发送新闻通讯或营销信息。
- 为你的账号生成的请求签名密钥,保存在我们的服务器和你的设备上。应用用它为会改变游戏状态的请求签名。
- 你的同意记录:你创建账号或同意新版本时,登录界面上显示的服务条款和本政策的版本(一个日期同时适用于两份文本),以及你同意的时间。同一句话还确认你已阅读本政策并年满13岁(韩语版这句话写的是年满14岁,即韩国的最低年龄)。
2.2 通过Apple、Google或邮箱登录
Apple和Google。 我们会从Apple或Google收到一个签名令牌,并保存:你在该服务的账号ID、对方分享的电子邮箱地址(Apple可能提供隐私中转地址)及其是否已验证,以及你绑定和最后一次使用的时间;对于Google,我们还会保存你的Google个人资料照片的网址,以便你可以选择它作为头像(2.15)。Apple可能会在首次登录时分享你的姓名,Google的令牌每次都包含姓名:我们会把它与绑定的账号一起保存(Google的为最新的姓名),以便你联系我们时我们的团队能认出你,并用它或你邮箱地址的前半部分为你推荐用户名。其他玩家永远看不到它。未完成的登录(无论通过Apple、Google还是邮箱)会在10分钟后失效;如果你正在创建新账号,选择用户名和王国的注册步骤会保留15分钟。两者都会在失效后约1小时内删除。
使用"通过Apple登录"时,我们还会保存经过加密(AES-256-GCM)的Apple刷新令牌,唯一用途是在你删除账号或解绑Apple时撤销你的Apple授权。我们不保存任何Google令牌,也绝不会获得你的Apple或Google密码。
我们仅将Google账号数据用于登录、绑定账号、推荐用户名、在你选择时将你的Google个人资料照片用作头像(2.15),以及在你联系我们时确认身份。我们对从Google API获得的信息的使用,遵守Google API Services User Data Policy,包括其中的有限使用(Limited Use)要求。你可以在设置 → 已绑定账号中绑定或解绑Apple和Google。
邮箱。 如果你选择通过邮箱继续,你需要提供一个电子邮箱地址,我们会从自己的服务器(noreply@feudofkings.com)向其发送一个6位数验证码。验证码只能使用一次,有效期10分钟。为了核对验证码并限制可申请的验证码数量,我们只保存邮箱地址、验证码和你的网络(IP地址的前三段)经密钥计算后无法辨认的形式(带密钥的哈希值),绝不保存邮箱地址或验证码本身,并在25小时后删除。同一条记录还会注明验证码的用途(登录,或在设置中添加邮箱地址;后者会同时记录你的玩家编号)并保存请求ID的哈希值,二者同时删除。当你输入正确的验证码后,我们还会保存一个将该邮箱地址与这一网络关联起来的带密钥哈希值,保存期限为你从该网络最后一次确认验证码后的90天。这样,即使有人向你的邮箱大量申请验证码,你在常用网络上仍能继续收到验证码。验证码正确后,该地址就成为账号的登录邮箱:我们会保存它、标记为已验证,并记录你添加它的时间和最后一次用它登录的时间。
你可以为使用Apple或Google的账号添加登录邮箱,也可以在设置 → 已绑定账号中更改或移除它;新地址需要通过发送到该地址的验证码确认。更改或移除登录邮箱后,旧地址会收到一封简短邮件,告知它已不能再用于登录,以便你发现不是由你本人进行的更改;在这封邮件发出之前(最多约半小时),旧地址会留在我们的发送队列中。登录邮箱仅用于登录、在你联系我们时确认身份,以及万一你的数据面临风险时通知你(第12条)。我们不会向它发送新闻通讯或营销信息,我们的邮件中也没有链接、图片或跟踪。我们绝不会根据邮箱地址合并账号:Apple或Google分享给我们的地址,在你亲自将其添加为登录邮箱之前,不能用于邮箱登录。
2.3 设备和连接信息
应用每次请求时都会发送:
- 安装ID:你首次打开游戏时在设备上生成的随机代码(删除游戏后会生成新的);
- 设备哈希值:根据设备型号、操作系统、应用版本、处理器核心数和内存大小计算出的简短代码;
- 你的设备型号、操作系统和应用版本,以及游戏的语言;
- 应用启动时生成的完整性报告(调试版本、已连接调试器、已root或越狱的设备、Frida工具、被修改的代码文件)。只有当报告显示上述迹象之一时我们才会保存,并且绝不会因此拒绝任何请求;
- 你的IP地址,任何互联网连接都会有。
每次登录以及应用每次续期登录时,我们都会保存一条会话记录,包含安装ID、设备哈希值、时间和IP地址;你可以在设置 → 已登录设备中查看你的设备。部分操作会连同应用的User-Agent一起记录。设备哈希值仅用于安全和公平游戏,安装ID除此之外还用于向该次安装发送通知(2.13);两者都绝不用于分析或广告。你的设备型号、操作系统版本和内存总量也是2.7中设备测量的一部分。我们从IP地址只获取你网络连接所在的国家,不会获取更多信息,也不会把国家与你的账号一起保存(2.12)。
2.4 你的游戏数据
我们的服务器会生成并保存你的游戏数据:城市、建筑、城墙、军队、资源、研究和训练;行军、侦察、伤兵和治疗;战力、击杀数、王国、地图位置、护盾、排行榜和成就;战报和侦察报告;新手教程进度;你的注册时间和最后在线时间。你的头像来自游戏自带的图库;如果你上传了头像照片,则是这张照片(2.15)。如果你使用邀请功能,我们还会保存你输入的是谁的邀请码、何时输入、由此获得的邀请奖励,以及输入你邀请码的玩家中有多少人为你带来了奖励。你的邀请码就是你的玩家编号(2.1)。
2.5 你写的内容
- 王国聊天和公会聊天中的发言(最多280个字符)。
- 私人邮件和公会邮件(主题和最多2,000个字符的正文),以及每份邮件是否已读或已加星标。
- 公会:名称、简称、徽章、公告、成员和阶级、邀请和加入申请,以及公会的活动记录(如"X加入了公会")。
- 你提交的举报:理由和可选填的备注(最多500个字符)。当有人举报一条聊天发言时,我们会将其连同同一频道之前最多19条发言一起复制作为证据,其中可能包括你的发言。
- 你的屏蔽列表,以及收件箱中的系统通知。
聊天、邮件和公会公告在保存之前,会由词语过滤器将列表中的词替换为星号。过滤器从不拒绝发送消息。含有列表中词语的用户名、公会名称或公会简称无法使用。我们的服务器还会自动检查聊天发言、邮件、用户名以及公会的名称、简称和公告中是否含有其他游戏的广告或链接。发现匹配内容时只会提交给管理员:不会自动作出任何决定,这项检查也不会让任何文字离开我们的服务器。
2.6 安全、公平游戏和管理记录
- 操作频率记录:用于请求限制的每次操作的类型和时间。
- 异常记录:系统发现的情况,例如账号反复触及限制、点击节奏异常规律、两次登录之间IP地址变化、同一网络大量注册、完整性报告中出现迹象,或看似一方在向另一方输送战果的两个账号之间的战斗。对于这类战斗,我们会比对两个账号的设备记录:记录中会写明对方账号和该场战斗,并注明两个账号共用的内容(同一个游戏安装、设备哈希值或IP地址)。共用同一个安装,或各自有一条设备记录同时显示相同设备哈希值和相同IP地址的账号,视为关联账号。两个账号中有一个被删除时,另一个账号的记录将不再写明该账号。
- 邀请核对:你输入邀请码时,我们会把你的安装ID、设备哈希值和IP地址,与邀请人以及此前输入过同一邀请码的玩家的设备记录进行比对。邀请记录中会保存你的安装ID,以及设备哈希值与IP地址组合的加密密钥码(不是原始值),保存至账号删除后30天。如果两个账号共用同一个安装,或同时拥有相同设备哈希值和相同IP地址,或你与邀请人使用相同的IP地址,这次邀请即视为关联邀请。关联邀请不给任何人发放奖励。如果同一位玩家的邀请码在一天内从同一网络被多次输入,管理员会在该玩家的账号上收到一条提示,其中只保存该网络的加密密钥码。
- 注册核对:新账号创建时,我们会随账号保存创建它所用安装ID的密钥哈希码(不是原始值),并在一天内保存设备哈希值与IP地址(IPv6地址取其网络部分)组合的密钥哈希码;之后还会记录该安装被拒绝注册新账号的次数。同一个安装每天和总共只能注册有限数量的新账号,同一IP地址上的同一设备哈希值每天只能注册有限数量的新账号,但如果有许多其他设备的玩家使用该地址,则不适用后一项限制。已删除的账号不计在内;应用在没有这些信息时发起的注册会被拒绝。删除账号时,这条记录会立即删除。
- 词语过滤计数:词语过滤器每天在你的聊天发言、邮件和公会公告中遮盖的词语数量;只记录数量,从不记录词语本身。
- 广告检查:当聊天发言、邮件、用户名或公会的名称、简称、公告符合广告识别规则(链接、其他游戏的名称、招揽玩家去别处的语句),或者新账号给很多玩家发消息、把同一段文字发给多名玩家时,我们会记录匹配到的内容(链接的网站、游戏名称、语句、玩家数量;从不记录文字本身)供管理员查看,并一并记录管理员的决定。
- 操作记录:重要操作(加速、升级、领取、任务、治疗、修理城墙)及其IP地址和User-Agent,以及资源变动记录。
- 安全审计记录(含IP地址):登录和退出、绑定和解绑Apple或Google、发送的公会邮件、账号删除、数据导出和举报、自动封禁以及管理员的操作。账号被删除时,记录中也会保留其之前的用户名。
- 封禁:开始时间、结束时间、类别和管理员填写的理由。
- 陷阱地址记录:针对只有攻击扫描器才会访问的地址的请求(IP地址、User-Agent、请求头)。
- 删除记录:每个被删除账号的删除时间和方式、
deleted_<id>编号、请求编号、账号创建时间和同意记录,不含电子邮箱、IP地址或之前的用户名。 - 已删除账号的安全档案库:账号被删除时,它在王国聊天和公会聊天中的发言以及它发送的邮件(私人邮件和公会邮件)会保留在其他玩家的聊天和收件箱中的原位置,但不再显示它的名字、头像和文字,而是显示为“Feud of Kings玩家”、默认头像和“此消息已被删除”。它自己的收件箱会被清除;其他玩家发给它的私人邮件仍保留在他们那里。它的聊天发言和邮件(它发送的私人邮件和公会邮件,以及它收到的私人邮件)的文字会移入一个单独的档案库;同时保存该账号玩过的各个安装的密钥哈希码,以及每个安装的设备哈希值与IP地址(IPv6地址取其网络部分)组合的密钥哈希码(均不是原始值)。任何玩家都看不到这个档案库。只有我们的管理员会在调查作弊、用新账号逃避封禁、威胁、骚扰或欺诈时,或在法律要求时打开它。其中的所有内容会在账号删除365天后删除。
- 删除原因:如果你在删除账号时提供了原因(选填),我们会把它和你在"其他"中写的内容(最多200个字符)连同
deleted_<id>编号一起,在删除后保存365天,用于了解玩家离开的原因。
2.7 我们自己的分析
当游戏中发生某些事情时,例如你注册、发送邮件、进行战斗、消耗资源或购买东西,我们的服务器会记录分析事件。事件包含你的玩家编号、事件类型和时间,以及诸如你的王国、登录方式、邮件长度(不含正文)、你屏蔽的玩家的编号、经济和战斗数值,以及购买的商品、商店及其国家或地区和以美元计的标价(绝不包括交易编号或令牌)等细节;注册事件还包含你的用户名。应用自身发送的事件还会包含你的IP地址和该次应用会话的随机代码。这些事件只保存在我们自己的服务器上,不提供给任何人。我们的客服人员和管理员在回答你的问题、处理举报或核查疑似违规时,也可能查看你账号的事件。你可以随时在设置 → 隐私(分享游戏分析数据)中关闭分析。关闭期间,应用不会发送分析事件,我们的服务器也不会为你的账号记录任何事件;已为你的账号保存的事件会被每10分钟运行一次的清理任务删除。安全记录不属于分析,会继续记录。无论开启还是关闭,游戏的运行方式都一样。
你的安装来自哪里(应用版本3.5.0)。 新账号的第一天,游戏会把这次安装来自哪里告诉我们的服务器一次,让我们看到我们自己的哪些广告和链接带来了玩家,以及哪些物有所值。在iPhone和iPad上,游戏会在你的设备上向Apple的AdServices请求一个有效期24小时的归因令牌;我们的服务器把令牌发给Apple,Apple会答复这次安装是否来自Apple Ads(Apple在App Store中的搜索广告)的广告,如果是,还会告知广告的广告系列、广告组、关键词和广告编号、广告所在的国家或地区、是点击还是展示,以及日期。在Android上,游戏会发送Google Play为这次安装保存的安装引荐来源,也就是安装所用的Google Play链接中的参数(例如我们分享的某个链接的来源和推广活动,或者这次安装来自Google Play中的搜索)。我们把这些信息与你的账号一起保存;令牌本身只保存到Apple答复为止,最长一天。这不是跟踪:游戏不请求广告标识符,也不请求跟踪许可,关于你的任何信息都不会交给广告主,记录中只写明我们自己的广告或链接。游戏不会从欧盟、欧洲经济区、英国、韩国或日本发送这些信息,在分享游戏分析数据关闭期间也不会发送;关闭分析会立即删除该记录,删除账号也一样。
游戏在你设备上的运行情况(应用版本3.0.0)。 为了了解游戏在哪些手机和平板上运行缓慢、内存不足或意外关闭,游戏会在你登录期间测量自己的运行情况,并把简短的摘要作为分析事件发送给我们:
- 在你游戏期间,每5分钟一次以及你离开游戏时:你的城市和地图上的帧率以及有多少帧耗时过长、启动和加载时间、游戏使用了多少内存以及内存不足的频率、游戏的画质设置,以及你的设备型号、操作系统版本和内存总量;
- 下次打开游戏时:上一次会话是否正常结束、持续了多久、当时打开的是哪个界面,以及在Android 11及更高版本上,Android记录的结束原因(例如内存不足、崩溃或应用无响应)和当时游戏的内存用量;
- 在iPhone和iPad上,Apple关于游戏表现的每日摘要(MetricKit):启动和恢复时间、卡顿、游戏被关闭的频率和原因,以及最高内存用量。
这些摘要不包含位置、你写的任何内容,也不包含安装ID或设备哈希值;与应用发送的其他事件一样,它们包含你的玩家编号、你的IP地址和该次应用会话的随机代码。与其他所有分析事件一样,它们遵循分享游戏分析数据的设置:关闭期间,游戏不做任何测量,会删除为此保存在你设备上的内容(2.10),已为你的账号保存的摘要会被清理任务删除。我们还会把它们汇总成按设备类型划分的每日统计,其中不含玩家编号。在欧盟和欧洲经济区,游戏不做任何此类测量。
新安装进行到哪一步(应用版本3.0.0)。 新安装在到达以下四个步骤中的每一步时都会告诉我们一次:首次打开游戏、出现登录界面、你登录,以及你完成新手教程。每条消息只包含步骤、平台和应用版本,登录这一步还包含是否因此创建了新账号。我们保存它时不带玩家编号、IP地址、安装ID或任何其他标识符,因此无法与你关联;出于同样的原因,我们也无法为你删除它。登录之后的两个步骤只在分享游戏分析数据开启期间发送。欧盟和欧洲经济区不发送任何内容,英国只发送登录之后的两个步骤。
2.8 你联系我们时
你的电子邮箱地址、你写的内容和我们的答复,以及你为证明账号属于你本人或依据KVKK提出申请而提供的任何信息。如果你在游戏中联系我们(设置 → 帮助与法律信息 → 联系客服),游戏准备的邮件中已写好以下信息:君主名称、玩家ID、王国、游戏版本、平台、系统、设备和语言。发送前你可以看到这些信息,并可删除其中任何一项。
2.9 我们的网站和Cookie
我们的网站服务器会记录每个请求(IP地址、User-Agent、所请求的地址、时间)。账号删除表单( https://feudofkings.com/account/delete )会保存你填写的用户名和联系邮箱、选填的留言、你的IP地址,以及我们对该请求的处理情况;如果你输入了正确的密码,账号会立即删除,不会保存请求。邀请链接(feudofkings.com/invite/ 加上邀请码)只会根据User-Agent把你引导到你设备的应用商店;在Android上,邀请码还会传给Google Play(2.10)。
本网站不使用分析、广告或社交媒体Cookie,也不从其他公司加载任何内容。只可能设置以下绝对必要的Cookie,因此我们不征求同意:
| Cookie | 设置方 | 用途 | 有效期 |
|---|---|---|---|
fok_delete_csrf | 我们,仅在删除表单中 | 防止表单被伪造提交 | 1小时 |
cf_clearance | Cloudflare,仅在向你显示安全验证时 | 记住你已通过验证 | 由Cloudflare设定(默认30分钟) |
2.10 应用在你设备上保存的内容
在iOS钥匙串中,或使用Android Keystore密钥加密保存:你的登录令牌和请求签名密钥(退出登录会删除令牌;在iPhone和iPad上,删除游戏后令牌可能仍会保留,但最迟在应用最后一次续期后30天失效)。在游戏设置中:安装ID、语言和显示设置;在你等待邮箱验证码期间,还有该邮箱地址和验证码请求的随机ID(验证码被使用或10分钟到期后删除)。没有这些内容,游戏就无法运行。尚未发送成功的崩溃报告会保存在游戏自己的存储空间中,直到发送为止(最多30份,见2.14)。在Android上,游戏会向Google Play查询它是通过哪个链接安装的;如果是邀请链接,游戏会把其中的邀请码保存在游戏设置中,用来填写邀请码栏,只有在你确认后我们才会收到该邀请码。对于新账号,游戏还会把该链接的引荐来源发送给我们一次(2.7);在iPhone和iPad上,游戏则改为向Apple的AdServices请求一个令牌。在2.7中的设备测量运行期间,游戏还会在设置中保存当前会话的简短记录,以便下次启动时知道它是如何结束的;在iPhone和iPad上,还会保存最多7份Apple的每日摘要,直到发送为止;关闭分享游戏分析数据时,游戏会删除这些内容。游戏还会记下新安装步骤(2.7)中哪些已经发送过。没有这些内容,游戏也能正常运行。
2.11 我们不收集的信息
你的位置(我们只得知你网络连接所在的国家,且不会与账号一起保存,见2.12;我们为通知保存的时区不是位置信息,见2.13)、出生日期、通讯录、照片或相机拍摄的图像(你自己选择上传的头像照片除外,见2.15)、麦克风、健康数据或浏览记录;支付信息(付款由Apple或Google收取;我们只保存2.16所述的购买记录);你的广告标识符(IDFA或Android广告ID;游戏不会请求跟踪权限);用于Unity的数据(Unity Analytics和诊断功能已关闭)。游戏没有广告SDK,也没有其他公司的分析SDK。在Android上,游戏为成就和排行榜包含了Google Play 游戏库,该库会向Google发送它自己的分析和诊断数据(第5条)。崩溃报告会发送给Sentry,但无法识别你的身份(2.14)。请不要在聊天或邮件中分享关于你自己或他人的敏感信息。
2.12 来自应用商店的年龄段和网络连接所在的国家
你注册时,以及每次打开游戏或登录时,游戏会向你的应用商店查询你的年龄段:在iPhone和iPad上通过Apple的Declared Age Range,在Android上通过Google Play的Age Signals。答复来自你的设备和应用商店账号,而不是填写的表单,我们只会收到:
- 你的年龄段(例如13至15岁,或18岁及以上),或者未分享年龄段这一情况;
- 你所在地的法律是否要求年龄验证;
- 在iPhone和iPad上,家长是否在"屏幕使用时间"中开启了通信限制。
我们绝不会收到你的出生日期。为了确定适用的最低年龄(13岁,在韩国为14岁),我们会查看你当时网络连接所在的国家(由Cloudflare根据IP地址判断),但不会保存。我们只保存由答复得出的结果:你的年龄组别(13至17岁的青少年,或成年人)、家长是否限制你的通信,以及应用商店最后一次告知你年龄组别的时间。如果答复显示年龄低于最低年龄,我们还会保存游戏在该次安装中的安装ID,以便该安装保持被拦截(第11条)。我们不保存年龄段本身、应用商店确定年龄段的方式或任何商店标识符,绝不将这些信息用于分析、广告或用户画像,也不会提供给任何人。
无法注册账号的国家。 能否注册新账号也由这个国家决定:游戏不能在部分国家提供(目前是中国大陆和越南,游戏在那里需要它所没有的许可),因此来自这些国家的网络连接的注册会被拒绝,不会创建任何内容。已有账号仍可照常登录。因这个原因拒绝注册时,我们会记录这次拒绝及其国家、时间和尝试的注册方式,但不包含IP地址、账号或用户名;这条记录的保存期限与分析事件相同(第7条)。
商店。 商店也会根据同一个国家,显示土耳其和韩国法律要求的购买信息。你购买时,购买记录只保存属于以下三种情况中的哪一种:土耳其、韩国或其他地方(2.16)。我们不保存你的IP地址。
2.13 通知
游戏可以在关闭时用通知告诉你发生了什么:正朝你的城市进发的进攻、侦察、战斗结果、部队回城、建筑升级、研究、训练或治疗完成、公会邀请或入会批准,以及新邮件。通知是可选的,而且由你自己要求开启:游戏会简要说明通知,并显示允许按钮。只有在你点按"允许"之后,游戏才会请求设备的通知权限(如果设备需要这项权限),并为通知注册该安装。没有通知,游戏也照常运行。对于每个这样注册的安装,我们保存:
- Apple(Apple Push Notification service)或Google(Firebase Cloud Messaging)为该安装分配的设备令牌,以及它的安装ID和平台(iOS或Android);
- 通知所用的游戏语言,以及应用版本;
- 你设备的时区及其与UTC的时差,以便免打扰时段按你自己的时钟生效。时区不是位置信息,我们不会用它推断你在哪里;
- 该安装注册的时间,以及我们最后一次向它发送通知的时间。
我们还保存你的通知设置:哪些类型已开启(在你关闭之前全部开启)以及你的免打扰时段。在免打扰时段内,除了有进攻正朝你的城市进发的警告之外,你不会收到任何通知;在iPhone和iPad上,这条警告以即时通知发送,因此在专注模式下也可能显示(你可以在设备设置中关闭)。一条通知包含用你的语言写的简短标题和正文,其中可能出现对方玩家、某个公会或某座建筑及其等级的名称,但绝不会包含邮件内容;还包含游戏打开正确界面所需的ID和详细信息(例如对方玩家的编号、时间,或建筑或部队的类型和数量)。通知可能显示在你的锁屏上。我们不发送广告通知。通知在发送前,会带着你的玩家编号、通知类型和这些ID及详细信息在我们服务器上的队列中等待;为避免通知扎堆,我们还会记录每种通知最后一次发送的时间,以及当前这一小时内发送的数量。
在Android上,令牌来自Google的Firebase Cloud Messaging库,游戏只有在你点按"允许"之后才会启用该库。随后,该库会为该安装创建一个Firebase安装ID并从Google获取令牌,同时向Google发送这个ID、令牌以及应用和Android的技术信息(例如它们的版本)。Google只把这些信息用于送达游戏的通知。游戏不使用Firebase Analytics等任何其他Firebase服务。在iPhone和iPad上,游戏不使用Firebase:令牌是Apple Push Notification service为该安装提供的设备令牌。当该安装退出登录或有其他账号在其上登录、你删除账号以及第7条所列的其他情况下,我们会删除我们保存的令牌副本;Firebase安装ID和令牌会保留在你设备上的该库中,直到游戏被卸载或其数据被清除。
我们绝不会把设备令牌写入日志,你的数据文件(第9条)只显示每个令牌的最后8个字符。如果有其他账号在同一安装上登录游戏,我们会删除为前一个账号在该安装上保存的令牌,因此通知绝不会发到错误的账号;新账号要在自己点按"允许"之后,才会在该安装上收到通知。你可以在游戏的通知设置中关闭某些类型或设定免打扰时段,也可以随时在设备设置中撤回设备的通知权限。因年龄低于最低年龄而被拦截的安装不会收到通知(2.12)。
2.14 崩溃报告
当应用崩溃、(在Android上)卡死或遇到意外错误时,从App Store或Google Play下载的应用版本会向Sentry(第5条)发送一份崩溃报告,以便我们找到并修复问题。导致应用关闭的崩溃会在你下次打开应用时报告;无法发送的报告会留在你的设备上(最多30份),在游戏下次联网时发送。崩溃报告包含:
- 错误本身:类型、消息,以及在游戏代码中发生的位置(堆栈跟踪和应用各线程的状态);
- 错误发生前最多30条技术事件,例如当时打开的是哪个界面、应用切到后台又回来、内存不足;
- 应用的版本和构建号,以及运行在iOS还是Android上;
- 设备当时的技术信息,例如型号和制造商、操作系统及其版本、处理器、图形芯片、内存和存储空间、屏幕尺寸、电池电量、网络类型(Wi-Fi或移动网络,不含网络名称)、语言和地区设置以及时区。
崩溃报告不包含你的用户名、玩家编号、电子邮箱地址、安装ID、设备哈希值、广告标识符、IP地址、位置或屏幕截图,也不包含你在聊天、邮件或公会中写的任何内容。关于游戏代码中错误的报告离开你的设备之前,应用会从报告的文字中去掉电子邮箱地址、IP地址、登录令牌、网址中的编号和代码、消息、报告、行军和玩家的编号,以及应用安装所在文件夹的名称,并且不使用崩溃报告库原本会生成的标识符,而是给每个安装都标上同一个固定标识符。由于任何网络连接都有IP地址,Sentry在接收报告时会看到连接的IP地址,但已设置为在保存报告之前,删除该IP地址以及崩溃报告库在iPhone、iPad和Android上自行添加的安装和设备代码,并从每份报告的文字中去掉电子邮箱地址和IP地址。对于游戏引擎或手机系统代码中发生的崩溃,应用无法自行清理其报告,这类报告仍可能包含应用安装所在文件夹的名称(该名称是随机的,应用更新或重新安装时会改变),在Android上还可能包含设备上次启动的时间:这可能显示两份报告来自同一个安装,但无法显示该安装属于谁。因此,任何已保存的报告都无法与你、你的账号或你的设备关联。
由于崩溃报告无法识别你的身份,我们无法得知哪些报告来自你的设备:我们无法向你展示这些报告、应请求删除它们或只为某一位玩家停止发送,游戏中也没有关闭崩溃报告的开关。Sentry会在90天内删除每一份报告。
2.15 头像照片
除了游戏自带图库中的头像,你也可以用一张照片作为头像。这项功能是可选的。
- 我们收集什么。 只收集你选择的那张照片。从你的相册中,游戏只会收到你选中的那一张照片,不会收到其他照片;如果你拍摄新照片,游戏只在你拍摄时使用相机。照片在保存之前,会按你选定的正方形裁剪,并转换为一张256 × 256像素的JPEG图像,同时去除其元数据(EXIF),例如拍摄地点、拍摄时间和所用相机。我们只保存这张图像和你上传它的时间,保存在我们位于土耳其的服务器上,绝不保存原图。
- 你的Google个人资料照片。 如果你使用Google登录,也可以改为选择使用我的 Google 照片。这时你的设备会使用我们随你绑定的Google账号保存的网址(2.2),从Google下载一次你的Google个人资料照片;你像裁剪其他照片一样裁剪它,只有裁剪后的256 × 256像素图像会被上传。此后它会被视为与你自己上传的照片完全相同,本节的所有内容都适用于它;你在Google更换照片时,它不会随之改变。我们的服务器从不从Google下载这张照片,我们也不会将该网址用于其他任何用途。每次你使用Google登录,该网址都会更新为最新的网址;你解绑Google或删除账号时,该网址会被删除。
- 用途。 在任何显示你头像的地方,把它作为你的头像展示给其他玩家:地图上你的城堡、排行榜、聊天、邮件、公会列表以及你的玩家卡片。我们不会将其用于任何其他用途:不用于识别或辨认人脸,不用于广告,也不用于训练AI或任何其他系统。在任何人看到照片之前,我们自己服务器上的程序会检查一次照片是否含有裸露或色情内容。此过程不涉及任何其他公司,检查也不会识别人脸或人物。未通过检查的照片会被拒绝,也不会保存;我们只记录检查的分数和结果(2.6),绝不记录图像本身。有人举报时,我们的管理员会查看照片。
- 谁能看到。 所有能看到你头像的玩家,以及我们的管理员。其他玩家可以截图,因此请选择一张你乐意让所有人看到的照片;未经他人许可,请不要上传他人的照片(《社区准则》第1条)。
- 举报和移除。 玩家可以在你的玩家卡片上举报你的照片。管理员随后会查看照片;如果照片违反《社区准则》,管理员会将其移除,还可以向你发出警告或封禁你的账号(第10条)。举报会保留一份被举报时的照片副本作为证据,保存期限与该举报相同(第7条)。管理员移除照片时,无论该照片是否被举报,我们都会保留一份副本,作为申诉或法律主张的证据,自移除起保存365天,然后删除。如果照片看起来显示儿童遭受性侵害或性剥削,我们会立即向检察机关或警方报告,其副本只保存到移交给他们为止,除非有关部门要求我们保存更长时间。照片被移除后,你的头像会恢复为游戏自带图库中的头像。
- 保存多久。 直至你移除或更换照片、管理员将其移除,或你删除账号;届时会立即从我们的服务器上删除(备份中的副本在30天内删除)。作为证据保留的副本按各自的期限保存:随举报保存的副本与该举报的保存期限相同,管理员移除照片时保留的副本自移除起保存365天。
你可以随时在游戏中当初选择照片的同一位置移除或更换照片。照片也包含在你的数据文件中(第9条)。
2.16 购买
如果你在游戏中购买金币或礼包,付款由Apple(App Store)或Google(Google Play)收取。我们绝不会收到你的银行卡或银行账户信息、账单地址或商店账号的密码。我们会从商店和应用收到以下购买记录,并将其与你的账号一起保存:
- 购买了哪件商品、数量、何时购买,以及在哪个商店、哪个国家或地区的商店购买;
- 商店报告的价格和币种;
- 商店的交易编号或订单号,在Android上还有购买令牌;
- 将该购买与你的游戏账号关联起来的随机代码(你购买时由游戏提供给商店;它不是你的用户名或玩家编号);
- 这是真实购买还是商店的测试购买;
- 该购买为你的账号带来了什么(包括创始人礼物),以及对于皇家俸禄,其涵盖的日期和你已领取的日期;
- 对于应用发送给我们的购买:当时你的网络连接位于土耳其、韩国还是其他地方(2.12),以及应用的版本、平台(iOS或Android)和游戏语言;
- 对于在土耳其进行的购买:我们所写的购买凭证原文(见下文);
- 该购买是否处于等待状态、已发放、已退款或已撤销,以及相应的时间。
我们还会保存金币变动记录:每当金币因购买、奖励、退款或在游戏内商店中兑换而添加到你的账号或从中扣除时,记录其数量、原因以及变动后的余额。商店就某笔购买发给我们的通知(购买、退款、退款撤销)会按收到时的原样保存。
在向你的账号添加任何内容之前,我们的服务器会核实该购买:对于Apple,验证购买凭证上Apple的签名;对于Google,凭购买令牌向Google查询该购买,然后将其标记为已使用。为了调查某笔购买或退款,我们的服务器也可以凭交易编号向Apple查询该购买,并会定期向Apple和Google查询退款和撤销情况。在Android上,Google Play还会在每笔购买、被取消的购买、退款和拒付(银行对付款提出的争议)发生时,通过Google Cloud Pub/Sub立即通知我们的服务器(第5条),因此你在游戏关闭时完成的购买也会立即添加到你的账号。我们使用这些记录来发放你购买的内容、执行购买限制(例如每个账号限购一个新手礼包)、在购买的内容没有到账时答复你、处理退款和撤销、防止购买欺诈,并在分析开启期间用于我们自己的统计(2.7)。当你向Apple申请退款且Apple就此询问我们时,只有在你表示同意后,我们的服务器才会回答:你可以在服务条款画面上勾选默认未勾选的方框(接受服务条款从不需要它),在iPhone和iPad的购买成功画面上勾选只显示一次、默认未勾选的方框,或在“设置”的“隐私”中同意;在韩国和日本,只能在写明接收方和国家的本国专用同意画面上同意。如果你没有勾选购买成功画面上的方框,我们会记录你未同意,并且不再显示该方框。它只告知Apple这笔购买是否已交付、你用掉了多少,以及我们是否希望Apple拒绝退款,不发送其他任何内容。你可以随时在“设置”的“隐私”中撤回同意;撤回后,我们不再向Apple发送任何关于你如何使用购买的信息。如果退款收回了你已经花掉的金币,你的金币余额可能低于零,直到新获得的金币将其补足(服务条款第7.7条)。我们会统计每个账号的退款次数:第三次退款后,该账号在商店中的购买会被关闭,直到我们重新开启。如果你向Google申请退款,或你的银行对一笔Google Play付款提出拒付,且Google向我们询问,我们的服务器会基于我们的正当利益作出回答,即保护我们免受针对已交付内容的不当拒付(第3条),无需征得你的同意;对于我们知道属于未满18岁玩家的账号,它不会回答;在韩国和日本,只有你在本国专用的同意画面上同意后,它才会回答。对于我们已发放的购买,它可以告知Google商店在购买前展示了其内容,以及我们倾向于拒绝退款;我们不会向Google发送有关你如何使用该购买的信息。我们绝不会将购买记录用于广告或用户画像。其他玩家看不到你购买了什么。
购买凭证(土耳其)。 如果你在土耳其购买,当地的《远程合同条例》要求我们以你可以保存的形式,向你提供购买详情、卖家信息和你的权利。购买发放后,我们会用你的游戏语言把这份凭证放进游戏的邮件(系统标签页),并把同样的文本与购买记录一起保存。上述应用信息让我们能够证明,你用来购买的应用事先显示了购买信息。你可以在邮件中删除这份凭证;我们的副本会与购买记录一起保留(第7条)。
3. 我们为何使用你的数据及法律依据
| 目的 | 数据 | GDPR / 英国GDPR | KVKK |
|---|---|---|---|
| 创建账号、让你登录并保持登录、显示你的设备 | 2.1、2.2、安装ID、会话记录 | 合同,第6条第1款(b)项 | 合同,第5条第2款(c)项 |
| 邮箱登录:发送和核对验证码,限制每个地址收到的验证码数量和每个网络申请的验证码数量,通知旧地址已被替换 | 2.2 | 合同;正当利益(安全),第6条第1款(f)项 | 第5条第2款(c)项、(f)项 |
| 执行最低年龄要求和青少年保护措施(私人邮件仅来自本公会,家长设置的通信限制) | 2.12 | 正当利益(保护未成年人) | 第5条第2款(f)项 |
| 仅在可以提供游戏的国家注册新账号 | 网络连接所在的国家(2.12) | 正当利益(不在会违反当地法律的地方提供游戏) | 第5条第2款(f)项 |
| 运营游戏:城市、军队、战斗、报告、排行榜、公会 | 2.4、2.5 | 合同 | 第5条第2款(c)项 |
| 传送聊天、邮件和通知;隐藏已屏蔽的玩家 | 2.5 | 合同 | 第5条第2款(c)项 |
| 将你上传的头像照片作为你的头像显示 | 2.15 | 合同,第6条第1款(b)项;你可以随时移除照片 | 合同,第5条第2款(c)项 |
| 发放你购买的内容、执行购买限制、答复有关购买的问题 | 2.16 | 合同,第6条第1款(b)项 | 合同,第5条第2款(c)项 |
| 处理退款和撤销、回答Google就已发放购买的退款或拒付提出的询问、防止购买欺诈、在账号删除后保留购买记录 | 2.16 | 正当利益,第6条第1款(f)项 | 第5条第2款(f)项;确立或维护权利,第5条第2款(e)项 |
| 在你同意(服务条款画面或购买成功画面的方框,或“设置”的“隐私”)时,就你申请的退款回答Apple的询问 | 2.16 | 同意,第6条第1款(a)项;你可随时在“设置”的“隐私”中撤回 | 明示同意,第5条第1款;基于明示同意的境外传输,第9条第6款(a)项 |
| 向土耳其的买家提供土耳其《远程合同条例》要求的购买凭证,并能够证明购买信息在购买前已经显示 | 2.16 | 正当利益,第6条第1款(f)项 | 法定义务,第5条第2款(ç)项;确立或维护权利,第5条第2款(e)项 |
| 用你的语言、在免打扰时段之外(进攻正朝你的城市进发的警告除外)发送你通过游戏中的"允许"按钮要求的通知 | 2.13 | 合同,第6条第1款(b)项;你可以在游戏中关闭任一类型,或随时撤回设备的通知权限 | 合同,第5条第2款(c)项 |
| 在你于iPhone或iPad上登录了Game Center、或于Android上登录了Google Play 游戏时,把你的成就进度和两项分数(你的战力和市政厅等级)报告给相应的服务(第5条) | 2.4 | 正当利益,第6条第1款(f)项:在你登录的Game Center或Google Play 游戏个人资料中显示你的成就和分数;你可以随时退出Game Center、在设置 → 隐私中关闭Google Play 游戏,或管理、删除你的Google Play 游戏个人资料 | 正当利益,第5条第2款(f)项 |
| 在你于Android上登录了Google Play 游戏时,从应用版本2.1.1起把你的游戏统计数据(战斗、训练的部队、建筑和研究等级、资源采集、清剿的废墟、你的市政厅等级和战力)发送给Google Play 游戏(第5条) | 2.4 | 正当利益,第6条第1款(f)项:在你登录的Google Play 游戏个人资料中显示你的游戏统计数据;在欧盟、欧洲经济区和英国,只有在你开启Google Play 游戏之后才发送,在韩国和日本从不发送;你可以随时在设置 → 隐私中关闭Google Play 游戏 | 正当利益,第5条第2款(f)项 |
| 让Android版应用所含的Google Play 游戏库收集它自己的分析和诊断数据并发送给Google(对这一收集和发送,我们与Google是共同控制者;数据之后如何处理只由Google决定,见第5条) | 该库的分析和诊断数据(第5条) | 欧盟、欧洲经济区和英国:按照关于访问你设备的规则,基于你的同意(《电子隐私指令》第5条第3款;英国为PECR第6条;德国为TDDDG第25条):该库只有在你开启Google Play 游戏后才会启动,之后发送的数据基于正当利益,第6条第1款(f)项。其他地区:正当利益,第6条第1款(f)项:在Android上提供Google Play 游戏的成就和排行榜,这需要Google的这个库(在瑞士,你可以在该库首次启动前拒绝)。你可以随时在设置 → 隐私中关闭Google Play 游戏 | 正当利益,第5条第2款(f)项 |
| 管理:词语过滤、广告检查、举报、屏蔽、执行规则、保存证据 | 2.5、2.6、2.15、语言 | 正当利益,第6条第1款(f)项 | 正当利益,第5条第2款(f)项;确立或维护权利,第5条第2款(e)项 |
| 公平游戏和安全:作弊、机器人、小号、被修改的应用、请求限制、盗号、审计追踪 | 2.3、2.6 | 正当利益 | 第5条第2款(f)项 |
| 将已删除账号的安全档案库(其聊天发言、邮件和设备的密钥哈希码)保存365天,以便日后仍能调查作弊、用新账号逃避封禁、威胁、骚扰和欺诈 | 2.6 | 正当利益,第6条第1款(f)项 | 第5条第2款(f)项;确立或维护权利,第5条第2款(e)项 |
| 根据你可能提供的删除原因,了解玩家为什么删除账号 | 2.6 | 正当利益,第6条第1款(f)项 | 第5条第2款(f)项 |
| 我们自己的分析:哪些功能被使用、新玩家在哪里流失、经济是否平衡、我们自己的哪些广告和链接带来了玩家、游戏在不同设备上运行得是否流畅;回答你的问题并处理与你账号有关的举报 | 2.7 | 正当利益。设备测量(2.7)会读取你设备上的信息:在欧盟和欧洲经济区不进行;在英国,适用关于我们自己服务的统计的豁免(PECR附表A1第5段),你可以通过分享游戏分析数据免费提出反对;在瑞士,向你告知并让你可以用同一个开关拒绝(《电信法》第45c条(b)项) | 第5条第2款(f)项 |
| 找到并修复应用的崩溃和错误 | 崩溃报告(2.14) | 正当利益 | 第5条第2款(f)项 |
| 证明你已接受条款并确认年龄 | 同意记录(2.1) | 合同;正当利益 | 第5条第2款(c)项、(e)项 |
| 答复你的请求、执行删除、撤销你的Apple授权 | 2.1、2.2、2.8、2.9 | 合同;法定义务,第6条第1款(c)项 | 第5条第2款(c)项、(ç)项 |
| 为每次删除保留记录 | 删除记录 | 正当利益 | 法定义务,第5条第2款(ç)项 |
| 运营和保护网站与服务器、备份 | 2.9、备份中的所有数据 | 正当利益 | 第5条第2款(f)项 |
| 履行法定义务、答复有关部门、为法律主张进行抗辩 | 仅限具体事件所需 | 第6条第1款(c)项、(f)项 | 第5条第2款(ç)项、(e)项 |
| 有人的生命或安全面临危险时通知有关部门 | 相关账号和消息 | 重大利益,第6条第1款(d)项 | 第5条第2款(b)项、(ç)项 |
除就你申请的退款答复Apple(2.16)外,上述处理均不以GDPR或KVKK意义上的同意为依据。除此答复外,游戏只就Game Center和Google Play 游戏征求你的同意:在欧盟、欧洲经济区和英国,按照关于访问你设备的规则,在Google Play 游戏库于你的Android设备上启动之前征求(见上文);在韩国和日本,在游戏向Game Center或Google Play 游戏发送成就和分数之前征求(韩国见第17条,日本见第6条)。我们不处理任何特殊类别的个人数据:头像照片绝不会用于识别或辨认任何人,因此不属于生物识别数据(2.15)。必需:一种登录方式(Apple或Google账号,或登录邮箱;较早的账号可以是密码)、用户名,以及2.3所述的设备和连接信息;没有这些,游戏就无法安全运行。选填:联系邮箱、聊天、邮件、公会、通知、Game Center、Google Play 游戏、头像照片和购买。只有在你的应用商店分享时,我们才会收到你的年龄段。
我们的正当利益。 在玩家互相攻击的游戏中,作弊会损害所有人。因此,我们会查找小号超过允许的一个或用小号刷排名或活动奖励的玩家、机器人和脚本、被修改的应用和海量请求;我们保护账号安全,让聊天、邮件和头像照片远离垃圾信息和辱骂,处理退款并制止购买欺诈,保护未满18岁的玩家,只在可以提供游戏的国家注册新账号,用我们自己的统计数据改进游戏,在你登录的Game Center或Google Play 游戏个人资料中显示你的成就和分数(在Android上这需要Google Play 游戏库),并借助无法识别任何人身份的报告找到并修复玩家遇到的崩溃(2.14)。为了找出互相输送战果的账号,我们会比对互相交战的账号的设备和网络(2.6);防止这类欺诈是GDPR本身认可的正当利益(GDPR序言第47段)。这类发现本身绝不会封禁账号或撤销任何内容,而是由管理员审核。我们只保存这些目的所需的信息,按第7条的期限删除,绝不用于广告或用户画像,也绝不从IP地址获取网络连接所在国家以外的信息。你可以提出反对(第9条)。
4. 其他玩家能看到什么
- 地图和排行榜上:你的用户名、头像(如果你上传了头像照片,则为该照片,见2.15)、城堡位置、王国、战力、击杀数、公会名称和简称,以及你的行军。
- 战报和侦察报告中:双方的部队及其损失;侦察可能会暴露你的资源、部队和城墙。
- 聊天中:你带用户名的发言(王国聊天:你的王国;公会聊天:你的公会)。邮件中:你发送的内容,在你删除账号之前收件人可见。你删除账号后,你的聊天发言和你发送的邮件原位置只显示“Feud of Kings玩家”和“此消息已被删除”。公会内:你的阶级和活动记录。
- 邀请:如果你输入了另一位玩家的邀请码,你和该玩家会看到彼此的用户名和头像;你首次购买后,该玩家会通过收到的邀请奖励得知这一点。
5. 谁会收到你的数据
我们不出售你的个人数据,不为广告目的分享,也不提供给数据经纪商或AI服务。最后一点的例外是翻译:你要求翻译的聊天发言会发送给Microsoft Azure Translator,管理员也可能会用Google翻译翻译被举报的文字(见下文)。
- 其他玩家,见第4条。
- 我们在土耳其的托管服务商。 我们的游戏服务器、数据库、备份和邮箱运行在我们自己在土耳其某数据中心运维的一台服务器上。数据中心服务商只提供机器和网络,不使用我们的数据。
- Cloudflare, Inc.(美国,全球网络)承载前往feudofkings.com和我们游戏服务器的全部流量:域名解析服务、加密连接、攻击防护和请求限制。它在转发过程中处理你的IP地址、User-Agent、你请求的地址和请求内容,依据是其客户条款中的数据处理附录。
- Functional Software, Inc.(Sentry)(美国)是我们的崩溃报告服务,接收2.14所述的崩溃报告,并依据其数据处理附录,为我们将报告保存在其位于德国的欧盟数据区域。它在接收报告时会看到你连接的IP地址,但已设置为在保存报告之前,删除该IP地址以及崩溃报告库自行添加的安装和设备代码。
- 你的邮箱服务商会收到我们发送到你登录邮箱的邮件(验证码和通知)。这些邮件从我们在土耳其的自有服务器发出,我们不使用任何邮件发送服务公司。
- Apple和Google。 你通过它们登录时,它们会把2.2所述的数据发给我们;它们依据各自的隐私政策,作为独立的数据控制者行事。使用"通过Apple登录"时,我们的服务器会把你的设备收到的一次性代码发给Apple;在你删除账号或解绑时,还会发送你的Apple刷新令牌,以便Apple撤销授权。Google登录在你的设备与Google之间完成;我们的服务器只核验Google的签名。游戏查询你的年龄段时,由Apple或Google在你的设备上答复,我们不会为此向它们发送任何内容。App Store和Google Play依据各自的条款分发游戏。你在游戏中购买东西时,由它们作为其自身的服务、依据各自的条款和隐私政策收取付款;我们的服务器会核实每笔购买(2.16):可以凭交易编号向Apple查询某笔购买,并凭购买令牌向Google查询,两者都会把退款和撤销情况告知我们的服务器;Google Play还会在Android购买发生时通过Google Cloud Pub/Sub(见下文)立即通知,我们的服务器也可以回答Google关于拒付的询问(2.16)。如果你同意提供退款数据(服务条款画面或购买成功画面的方框,或“设置”的“隐私”),我们的服务器还会就你申请的退款回答Apple的询问(2.16);Apple作为独立的控制者,按照其自己的隐私政策处理该答复。 除核实购买和回答这些询问、通知、Game Center和Google Play 游戏(见下文)外,我们不向Apple和Google发送游戏数据。
- Google Cloud Pub/Sub(Google LLC)(美国,全球网络)是Google依据Google Cloud数据处理条款为我们运行的消息服务,负责把Google Play关于Android购买的通知传送到我们的服务器:订单编号或购买令牌、商品、时间、通知类型(购买、取消、退款或关于拒付的询问),以及在关于拒付的询问中,一个审核令牌和把该购买关联到你的游戏账号的随机代码。它只保存通知到我们的服务器收到为止,最长7天。
- Apple Push Notification service(Apple Inc.)和Firebase Cloud Messaging(Google LLC):如果你允许通知,它们代表我们把通知送达你的设备。对于每条通知,它们会收到设备令牌、通知标题和正文(其中可能出现玩家、某个公会或建筑的名称),以及游戏打开正确界面所需的ID和详细信息(例如对方玩家的编号、时间,或建筑或部队的类型和数量)。在Android上,每当游戏的Firebase Cloud Messaging库获取或更新令牌时,Google还会从你的设备收到Firebase安装ID和令牌(2.13)。
- Game Center(Apple Inc.):如果你在iPhone或iPad上登录了Game Center,游戏会把你的成就进度和两项分数(你的战力和市政厅等级)报告给Apple的Game Center,Game Center会按照你的Game Center设置,在你的Game Center个人资料和排行榜中显示它们。Apple依据其自身的隐私政策,作为独立的数据控制者处理这些数据。我们不会收到你的Game Center身份:游戏只在你的设备上使用它,以判断登录的是否仍是同一位Game Center玩家。如果你没有登录Game Center,则不会发送任何内容。在韩国和日本,游戏只有在你于游戏中表示同意后才会向Game Center报告(韩国见第17条,日本见第6条)。
- Google Play 游戏(Google LLC):如果你在Android上登录了Google Play 游戏,游戏会把你解锁的成就、按步骤累计的成就的进度,以及两项分数(你的战力和市政厅等级)报告给Google Play 游戏,Google Play 游戏会按照你的个人资料公开范围设置,在你的个人资料和排行榜中显示它们。Google依据其自身的隐私政策,作为独立的数据控制者处理这些数据;你可以在Google Play 游戏个人资料或Google账号中删除它们。游戏还包含Google Play 游戏库。该库运行期间会向Google发送它自己的分析和诊断数据;Google用这些数据保持该库的稳定并改进其产品。仅就收集这些数据并将其发送给Google而言,我们与Google是共同控制者:由我们决定游戏包含该库以及它何时启动;由Google依据其自身的隐私政策决定它收集什么,以及这些数据之后的一切处理。关于这些数据,你可以联系我们或Google中的任何一方。在欧盟、欧洲经济区和英国,只有在你于游戏的“成就”界面中开启Google Play 游戏之后,该库才会启动。在瑞士,游戏会在该库首次启动前告诉你,你可以拒绝;如果不拒绝,它会像在其他所有地区一样随游戏一同启动。在韩国和日本,游戏只有在你于游戏中表示同意后,才会把你的成就和分数发送给Google Play 游戏(韩国见第17条,日本见第6条)。你可以随时在设置 → 隐私中关闭Google Play 游戏:此后游戏不再向Google Play 游戏发送任何内容,该库在你下次打开游戏时也不会启动。该库运行期间,如果你已有Google Play 游戏个人资料,Google Play 游戏会自动为你登录;除了开启或关闭Google Play 游戏这一选择以及上述同意,游戏从不要求你登录Google Play 游戏或创建个人资料。我们不会收到你的Google Play 游戏身份:游戏在你的设备上读取你的Google Play 游戏玩家ID,只保存在内存中,用于判断登录的是否仍是同一位玩家;这个ID绝不会发送到我们的服务器,也不会写入日志或显示出来。如果你没有登录Google Play 游戏,游戏不会向它发送成就或分数。从应用版本2.1.1起,只要你登录了Google Play 游戏,游戏还会把你的游戏统计数据发送给Google Play 游戏:你进行的每场战斗(是否获胜以及击杀了多少敌军士兵)、每批完成训练的部队、你完成的每个建筑等级和研究等级、在伐木场或农场的每次采集以及你清剿的每处废墟各记一条,另外还有你的市政厅等级和战力。Google Play 游戏会把这些记录汇总为你个人资料中的统计数据,并像处理你的成就一样处理它们。我们的服务器只有在你账号的某台Android设备在过去14天内转交过这些记录时才会准备它们,每条记录在转交后立即删除,最迟在相应操作7天后删除。在韩国和日本,或无法确定你连接所在的国家时,游戏不会发送任何游戏统计数据;在欧盟、欧洲经济区和英国,只有在你开启Google Play 游戏之后才会发送。关闭Google Play 游戏会停止发送,并删除尚未发送的记录。
- Google LLC(Google翻译):有文字被举报时,需要翻译的管理员可以选择在Google翻译中打开它,管理员的浏览器随后会把这段文字发送给Google。这只涉及被举报的内容(被举报的聊天发言或邮件及作为证据复制的发言、被举报的用户名或公会页面,以及举报者的备注),并且只在管理员选择这样做时才会发生。Google只收到文字本身,不包括你的玩家编号或其他账号信息,并依据其自身的条款和隐私政策处理。
- Apple Inc.(AdServices):对于iPhone或iPad上的新账号(2.7),我们的服务器会把游戏从AdServices获得的归因令牌发给Apple,Apple会答复其关于这次安装所来自的Apple Ads广告的记录(如有)。令牌中不包含玩家编号、用户名或设备标识符;Apple作为独立的控制者,按照其自己的隐私政策处理其广告记录。
- Microsoft Corporation(Azure Translator):你在其他玩家的聊天发言上点“翻译”时,我们的服务器会把这条发言的文字发送给Azure Translator,由它翻译成你的游戏语言后返回。Microsoft只收到文字本身,不包括你或作者的玩家编号及其他账号信息;它依据其数据处理附录,只把文字用于翻译,不会保存。为避免重复发送同一段文字,我们会保留译文最多30天。
- 有关部门和法院:在法律或有约束力的命令要求时,或为保护某人的生命或安全时;以及在具体事件需要时,负有保密义务的专业顾问。
6. 向土耳其境外传输
我们的服务器和备份位于土耳其。你的数据会通过以下途径离开土耳其:
- Cloudflare(美国及其全球网络)依据其数据处理附录,在传输过程中处理每个请求,如第5条所述。Cloudflare已获得EU-U.S. Data Privacy Framework认证。
- Apple和Google(美国)在你选择通过它们登录时,收到第5条所述的信息;还会收到我们的服务器向其查询的购买的交易编号或购买令牌;在Google询问拒付时,还会收到订单编号和我们的答复;Apple还会收到iPhone或iPad上新账号安装的AdServices令牌(2.7);如果你允许通知,还会收到设备令牌(在Android上还包括Firebase安装ID)和每条通知的内容(第5条)。
- Apple(美国)仅在你同意提供退款数据(服务条款画面或购买成功画面的方框,或“设置”的“隐私”)时,收到我们就你申请的退款对其询问的答复(2.16),依据是你的明示同意(KVKK第9条第6款(a)项)。美国对个人数据的保护可能弱于你所在的国家;你可以随时在“设置”的“隐私”中撤回同意。
- Google Cloud Pub/Sub(Google LLC,美国及其全球网络)依据Google Cloud数据处理条款,把Google Play关于Android购买的通知传送到我们的服务器(第5条)。
- Apple(美国)在你于iPhone或iPad上登录了Game Center时,通过Game Center收到你的成就进度、战力和市政厅等级(第5条)。
- Google(美国)在你于Android上登录了Google Play 游戏时,通过Google Play 游戏收到你的成就、战力和市政厅等级;在Android上还会收到其Google Play 游戏库的分析和诊断数据(第5条)。从应用版本2.1.1起,还会通过Google Play 游戏收到你的游戏统计数据(第5条)。
- Google(美国)在管理员用Google翻译翻译被举报的文字时,收到该文字(第5条)。
- Microsoft(美国及其全球网络)依据其数据处理附录,收到你要求翻译的聊天发言的文字(第5条)。Microsoft已获得EU-U.S. Data Privacy Framework认证。
- Sentry依据其数据处理附录,为Functional Software, Inc.(美国)将无法识别你身份的崩溃报告保存在其位于德国的欧盟数据区域(第5条)。
- 我们发到你登录邮箱的邮件会到达你自己的邮箱服务商,无论其位于何处。
如果你位于欧盟、欧洲经济区或英国:欧盟委员会尚未就土耳其作出充分性认定。如需了解这些传输的更多信息,可以发邮件至info@feudofkings.com。
如果你位于日本:日本《个人信息保护法》要求在向第三方(包括外国的第三方)提供个人数据前取得本人同意(第27条第1款和第28条第1款),因此,游戏只有在你于游戏中表示同意后,才会把你的成就和分数发送给Apple Inc.(Game Center)或Google LLC(Google Play 游戏)。你可以在设置 → 隐私中撤回同意,不同意也不影响游戏的使用。这两家公司都位于美国。据日本个人信息保护委员会介绍,美国没有关于个人信息的综合性联邦法律,只有适用于特定领域的法律;加利福尼亚州等部分州有自己的法律,美国还参加了APEC跨境隐私规则(CBPR)体系(https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/offshore_report_america/ )。Apple Inc.持有Global CBPR和PRP认证(据Global CBPR名录,有效期至2026年10月,于2026年10月23日查询),并依据其隐私政策处理这些数据(https://www.apple.com/legal/privacy/ );Google LLC没有此类认证。其隐私政策说明了Google收集哪些数据及原因、如何保护这些数据,以及你如何查看、更正、下载和删除这些数据(https://policies.google.com/privacy );我们与Google之间没有约束其采取日本法律要求企业采取的各项措施的合同,因此无法确认Google采取了其中的每一项措施。Google Play 游戏库发送给Google的数据由Google自行收集(第5条)。
7. 我们保存数据的期限
凡注明期限的数据,到期后由我们的服务器自动删除。
| 数据 | 保存期限 |
|---|---|
| 账号、游戏数据、公会成员身份、屏蔽列表、已绑定的Apple或Google账号、头像、封禁信息 | 账号存续期间。删除时见第8条。 |
| 头像照片(2.15) | 直至你移除或更换照片、管理员将其移除,或你删除账号;届时立即删除。随举报保存的副本按该举报的期限保存;管理员移除照片的,保留一份副本,自移除起保存365天 |
| 购买记录和金币变动记录(2.16) | 账号存续期间;你删除账号后,以deleted_<id>的名义保存3年(1,096天),用于退款、撤销、争议处理和防范购买欺诈,之后删除 |
| 商店关于购买的通知(2.16) | 收到后365天 |
| 同意记录(你接受的条款和本政策的版本及时间) | 账号存续期间,之后在删除记录中保存3年 |
| Apple刷新令牌 | Apple处于绑定状态期间;删除或解绑后,直至Apple确认撤销(如果Apple始终未确认,则在15次尝试中的最后一次之后30天) |
| 未完成的登录 | 10分钟(新账号选择用户名和王国的注册步骤为15分钟),失效后约1小时内删除 |
| 登录邮箱 | 保留在你账号上期间;你移除、替换它或删除账号时立即删除 |
| 邮箱登录验证码(邮箱地址、验证码和网络的带密钥哈希值) | 验证码发送后25小时 |
| 确认过验证码的网络(邮箱地址与网络的一个带密钥哈希值) | 从该网络最后一次确认验证码后90天 |
| 被更换或移除的登录邮箱(用于发送通知) | 直至通知发出,最多约半小时 |
| 年龄组别、家长设置的通信限制、应用商店最后一次告知的时间 | 直至应用商店的下一次答复更改它们,或直至你删除账号 |
| 因应用商店显示低于最低年龄而被拦截的安装(安装ID和日期) | 直至该安装显示达到或超过最低年龄,或直至你删除账号;每个账号最多保留最近的16个 |
| 会话记录 | 过期后7天,总计约37天 |
| 设备记录 | 该安装最后一次请求后365天;你删除账号时立即删除(其密钥哈希码保留在安全档案库中) |
| 通知设备(设备令牌、安装ID、平台、语言、应用版本、时区和时差、时间) | 该安装最后一次注册后90天;在该安装的最后一个会话退出登录、有其他账号在该安装上登录、你的所有会话结束(例如在所有设备上退出登录)、该安装因年龄低于最低年龄被拦截、Apple或Google告知令牌已失效,以及你删除账号时立即删除 |
| 通知设置和免打扰时段 | 账号存续期间 |
| 等待发送的通知 | 直到发送;最迟在过期后1天 |
| 通知频率记录(每种通知最后一次发送的时间、本小时发送的数量) | 最后一条通知后1天 |
| 王国聊天和公会聊天发言 | 发送后180天;公会聊天在公会解散时也会删除。你删除账号时,这些发言的文字会移入安全档案库;发言本身仍会保留,但不显示你的名字、头像和文字,直到180天期满 |
| 战报和侦察报告 | 你的列表保留最新的500份未加星标的报告;已加星标的保留 |
| 邮件 | 每个收件箱保留最新的500封未加星标的邮件。邮件从所有收件箱移除后,为调查滥用行为,我们最多再保存1年,然后删除;被举报的邮件保存至举报处理完毕。你删除账号时,你收件箱中的邮件会立即移除;你发送的邮件会保留在收件人的收件箱中,但不显示你的名字、头像、主题和文字,其他人发给你的私人邮件仍保留在他们那里,两者的文字都保存在安全档案库(2.6)中;这些内容都会在删除后365天删除。只有经授权的管理员可以打开保存的邮件,每次访问都会被记录。 |
| 系统通知 | 你的收件箱保留最新的500条未加星标的通知 |
| 公会活动记录 | 每条记录起365天 |
| 聊天、个人资料和公会页面的举报及其证据副本(对于头像照片,为照片的副本) | 举报处理完毕后365天;从未被处理的举报,自提交起365天。邮件举报随邮件一起删除。 |
| 分析事件 | 180天 |
| 设备测量(2.7) | 35天;在你的设备上只保存到发送为止 |
| 按设备类型划分的每日统计,不含玩家编号(2.7) | 35天 |
| 新安装步骤(2.7),保存时不带任何标识符 | 180天 |
| 新账号的安装来自哪里(2.7) | 账号存在期间;关闭分析或删除账号时立即删除。AdServices令牌只保存到Apple答复为止,最长一天 |
| 操作频率记录 | 14天 |
| 异常记录 | 按严重程度:7天、30天、90天或365天 |
| 词语过滤计数 | 所计日期起30天 |
| 广告检查(2.6) | 管理员审核后365天;从未审核的,记录后365天 |
| 操作记录(含IP地址和User-Agent) | 365天 |
| 资源变动记录 | 90天 |
| 安全审计记录 | 365天 |
| 陷阱地址记录 | 90天 |
| 被拒绝请求的每小时总数(不含个人数据) | 90天 |
| 实时推送队列 | 1天 |
| 为你的攻击、侦察和邮件保存的处理结果(以免游戏再次发送同一请求时被重复执行) | 1天;你删除账号时立即删除 |
| 等待转交给Google Play 游戏的游戏统计数据(第5条) | 直到你账号的某台Android设备转交它们,最长为相应操作后7天;你关闭Google Play 游戏时立即删除 |
| 删除记录 | 3年(土耳其《个人数据删除、销毁或匿名化条例》第7条第3款) |
| 已删除账号的安全档案库(其聊天发言、邮件和设备的密钥哈希码,2.6) | 删除后365天 |
| 删除原因(2.6) | 删除后365天 |
| 通过网站提交的删除请求 | 处理完毕前,之后180天 |
| 发给我们的电子邮件(包括依据KVKK和GDPR提出的请求)及我们的答复 | 2年 |
| 崩溃报告(2.14) | 在你的设备上保存到发送为止(最多30份等待发送);在Sentry最多90天 |
| 服务器日志(我们网站服务器的请求日志和游戏服务器的应用日志) | 最多30天 |
| 数据库备份 | 30天 |
cf_clearance Cookie | 由Cloudflare设定(默认30分钟) |
如果我们需要从备份恢复数据,会再次删除在该备份创建之后被删除的账号,并为曾关闭分析的玩家再次关闭分析。
8. 删除账号
方式:在游戏中,设置 → 删除账号;在网页上,访问 https://feudofkings.com/account/delete (输入密码则立即删除;不输入密码时,我们会确认是你本人后在30天内删除);或发送邮件至info@feudofkings.com。被封禁的账号可以通过网页或邮件删除。删除无法撤销。详情请见: https://feudofkings.com/zh-hans/delete-account
立即删除:你的电子邮箱地址(包括登录邮箱)、密码哈希值、签名密钥、头像选择、头像照片、封禁信息、已绑定的Apple和Google账号及其分享的姓名、年龄组别和被拦截的安装、设备记录(其密钥哈希码保留在安全档案库中,2.6)、通知设备、通知设置、通知队列和频率记录、系统通知、你收件箱中的邮件、屏蔽列表、词语过滤计数,以及为你的攻击、侦察和邮件保存的处理结果都会被删除;你的用户名会被替换为deleted_<id>;你的城堡从地图上消失,行军被取消;你退出公会;所有设备上的登录都会被注销;我们会请求Apple撤销你的"通过Apple登录"授权;操作记录中的IP地址和User-Agent会被删除,异常记录也会与你的账号断开关联。你在王国聊天和公会聊天中的发言会在所有聊天中失去你的名字、头像和文字(其他玩家在原位置看到“Feud of Kings玩家”和“此消息已被删除”),无法再被举报;几分钟内,它们的文字会移入安全档案库(2.6)。你发送的邮件也会以同样方式保留在收件人的收件箱中,不显示你的名字、头像、主题和文字,其他玩家发给你的私人邮件仍保留在他们那里;两者的文字只保留在安全档案库中(2.6)。公会活动记录中你之前的用户名会被替换为deleted_<id>。之后,你以前的登录邮箱可以用来创建新账号。
稍后删除:分析事件在每10分钟运行一次的清理任务的下一轮中删除;会话记录在约37天内删除。其余游戏数据在删除后30天删除或匿名化;战报和侦察报告会以deleted_<id>的名字保留在其他玩家的列表中。
限期保留的内容:安全审计记录(含你之前的用户名和IP地址,365天)、你的聊天发言、邮件和设备密钥哈希码的安全档案库(365天)、你提供的删除原因(如有,365天)、异常记录和操作记录、举报、被管理员移除的头像照片的副本、购买记录和金币变动记录(3年,用于退款、撤销、争议处理和防范购买欺诈)、删除记录和备份,会按照第7条的期限保留,用于安全、公平游戏和处理争议,也因为法律要求保留删除记录。在这些期限届满前,deleted_<id>是一个化名,而非匿名数据。崩溃报告与任何账号都没有关联,因此删除账号不涉及它们;Sentry会在90天内删除每一份报告(2.14)。已经报告给Game Center或Google Play 游戏的成就和分数会留在Apple或Google那里,删除账号不会把它们从那里删除(Google Play 游戏的数据可以在Google Play 游戏个人资料中删除)。已经发送给Google Play 游戏的游戏统计数据也是如此。
9. 你的权利
无论你住在哪里,都可以要求我们:
- 告诉你我们是否处理你的数据、出于什么目的,以及数据提供给了谁(在土耳其境内或境外);
- 以可携带到其他地方的机器可读JSON文件提供一份副本;
- 在数据有误或不完整时予以更正(你可以在设置中更改登录邮箱;用户名或其他邮箱地址请联系我们);
- 删除数据(第8条),并将更正或删除通知数据的接收方;
- 在与数据有关的问题解决前,限制对数据的使用;
- 由人工复核仅以自动方式作出、对你产生影响的决定(第10条);
- 赔偿因违法处理给你造成的损害。
你的反对权。 我们基于正当利益使用部分数据:公平游戏、安全、管理、退款和购买欺诈防范、我们自己的分析,以及向Game Center和Google Play 游戏所作的报告(第3条)。你可以随时发邮件至info@feudofkings.com提出反对。届时我们会停止处理,除非我们有令人信服的正当理由,或需要这些数据用于法律主张,如属这种情况我们会告诉你。对于分析,你还可以使用设置 → 隐私中的开关,它会立即停止分析并删除已保存的事件。对于Google Play 游戏,可使用同一处的专门开关;对于Game Center,可在设备设置中退出登录。在游戏征求你同意的情况下(欧盟、欧洲经济区和英国的Google Play 游戏;韩国和日本的Game Center和Google Play 游戏),你可以随时在设置 → 隐私中撤回同意,这不影响撤回前已进行的处理。
如何提出请求。 请发邮件至info@feudofkings.com,最好从账号的登录邮箱、账号登记的邮箱地址,或已绑定的Apple或Google账号的邮箱发送,并写明你的用户名和请求内容。依据KVKK提出的申请也可以使用安全电子签名或移动签名签署;如需邮寄信件,请寄往第16条所列的地址。游戏中的"删除账号"界面和删除表单也是提出申请的方式。你的数据文件包含账号、你的头像照片、游戏数据、购买记录和金币变动记录、邮件、你提交的举报、屏蔽列表、聊天发言、各类记录、分析、设备记录、已绑定的账号(包括登录邮箱)、你的通知设备(每个令牌只显示最后8个字符)和通知设置、每天的词语过滤计数,以及你的年龄组别。文件中不包括你的密码哈希值和签名密钥、举报中其他玩家的言论、谁举报了你,以及只短暂保存的记录(通知队列和频率记录、实时推送队列,以及为你的攻击、侦察和邮件保存一天的处理结果),也不包括崩溃报告,因为其中没有任何内容能与你关联(2.14);会话记录、操作频率记录、公会活动记录和完整战报,如果你在同一请求中提出,会另行发送。对于除你的账号外还涉及另一个账号的反作弊记录(看似账号之间输送战果的战斗,以及同一网络大量注册),文件只显示记录的类型、创建时间以及是否已关闭(大量注册的记录还会显示你自己的网络;若记录属于对方账号,只显示按UTC计的日期,不显示具体时刻),不显示对方账号、账号之间的关联依据、统计数字或我们评定的严重程度。这些细节属于防范欺诈的数据:透露它们会告诉作弊者如何躲避检测,也会暴露其他玩家的数据,因此我们在法律为防范欺诈和保护他人所允许的范围内不予提供。我们绝不隐瞒这类记录的存在及其类型。
我们如何确认是你本人。 我们会回复账号上登记的邮箱地址,并请你从该地址回复。如果没有登记邮箱,或你无法使用该邮箱,我们会询问只有账号所有者才知道的信息(你的王国、最近几次行军、大致注册时间)。如果无法确认是你本人,我们不会提供或更改任何内容,并会告诉你原因。
期限和费用。 免费,以书面或电子邮件形式,在30天内处理。如果我们拒绝全部或部分请求,会说明理由。如果你在台湾,我们会在15天内决定是否准许你查阅或复制你的数据(如需更长时间,我们会告知原因,最多再延长15天);你也可以要求我们停止收集、处理或利用你的数据,凡台湾《个人资料保护法》要求时,我们都会停止(第3、11、13条)。
投诉。
- 土耳其:向我们提出申请后,你可以在得知我们答复之日(如果我们未答复,则为30天期限届满之日)起30天内,且无论如何在申请之日起60天内,向土耳其个人数据保护委员会(Kişisel Verileri Koruma Kurulu, https://sikayet.kvkk.gov.tr )投诉。
- 欧盟、欧洲经济区和英国:向你居住地、工作地或你认为问题发生地的数据保护机构投诉(在英国为ICO)。
10. 自动化决定与管理
唯一的一种自动封禁。 如果一个账号在被拒绝后仍持续发送请求,在至少1小时的限制期内有600个或更多不同的秒被拒绝,我们的系统会将其封禁24小时。这一门槛远高于正常游戏,旨在识别脚本。你可以写信给我们提出异议,并要求人工复核。请求限制只会让账号的操作变慢1分钟到1小时。其他所有信号(异常活动、规律点击、IP变化、同一网络大量注册或输入邀请码、完整性迹象、看似账号之间输送战果的战斗)都只会提交给管理员,由管理员决定;这些信号本身不会封禁任何账号,也不会撤销任何内容。有一点例外:关联账号之间的邀请(见2.6)不会给任何一方发放奖励。该核对由系统自动完成,不会扣除你账号中的任何内容,你可以写信给我们,要求人工复核。另有一点例外:某台设备在一天内或总共已注册了允许数量的新账号后,就不能再注册新账号(见2.6);已有账号照常登录,你可以写信给我们,要求人工复核。
词语过滤。 聊天、邮件和公会公告中列表内的词会被遮盖,含有列表中词语的用户名、公会名称或简称无法使用;管理员只能看到每天被遮盖的词语数量。这些都不会对你的账号作出任何决定。
广告检查。 符合广告识别规则的聊天、邮件、名称和公会文字,以及给很多玩家发消息的新账号,只会被列出供管理员查看,由管理员在原处阅读并作出决定。检查本身从不隐藏、拒绝或修改任何内容,也不会对你的账号作出任何决定。
举报。 管理员会审核举报,可以驳回举报、移除头像照片、发出警告,或暂时或永久封禁账号;我们的团队也可以解散违反规则的公会。管理员只有在调查举报、疑似违规或合法请求时才会打开保存的邮件,每次访问都会被记录。账号被封禁时,游戏会显示违规类型、所违反的《社区准则》条款、发生了什么、是否由程序作出决定或发现问题、封禁结束时间以及联系地址。管理员的警告同样会写明所违反的条款和这一地址。如有问题或异议,请联系info@feudofkings.com。
11. 儿童与青少年
你必须年满13岁才能玩(在韩国须年满14岁)。如果你未满18岁,或未达到你所在国家法律允许你自行同意他人使用你个人数据的年龄(数字同意年龄),则需要获得父母或监护人的许可,并由其与你一起接受服务条款。
年龄段会带来哪些变化。 如果注册时你的应用商店显示的年龄低于最低年龄,账号将不会被创建。如果之后才显示,在应用商店显示达到或超过最低年龄之前,游戏在该次安装中将无法使用;不过你在其中仍然可以退出登录或删除账号。这一拦截只针对该次安装:由于手机或平板可能被多人共用,应用商店的答复绝不会更改或删除账号本身。你可以随时在设置 → 删除账号中、在 https://feudofkings.com/account/delete ,或发送邮件至info@feudofkings.com删除账号。
青少年保护。 对于应用商店显示为13至17岁的玩家,私人邮件只能来自其所在公会的成员,并且无法关闭;在要求年龄验证的地区,在应用商店分享年龄之前也同样如此。如果家长在"屏幕使用时间"中开启了通信限制,该玩家无法在王国聊天中发言,私人邮件也只能与本公会成员互相往来。
我们不会在知情的情况下收集13岁以下儿童的数据;如果我们通过其他途径(例如家长告知)得知某个账号属于这样的儿童,我们会删除该账号。家长和监护人可以发邮件至info@feudofkings.com。我们不会将任何人的数据用于广告或兴趣画像。
12. 我们如何保护你的数据
应用与我们服务器之间的连接经过加密(HTTPS和WSS)。密码只以bcrypt哈希值形式保存,Apple刷新令牌经过加密。在你的设备上,登录令牌和签名密钥保存在iOS钥匙串中,或受Android Keystore密钥保护。团队成员的访问权限按角色划分,并需要双重验证;管理员对邮件的访问、数据导出和团队执行的删除都会被记录。请求限制和反作弊检查保护着各个账号。如果发生泄露并危及你的数据,我们会在72小时内报告土耳其个人数据保护委员会(Kişisel Verileri Koruma Kurulu),并尽快通过游戏、电子邮件或本网站通知受影响的玩家。
13. 美国及加利福尼亚州居民
我们从上述来源、为上述目的收集标识符(Apple或Google分享的姓名、用户名、玩家编号、电子邮箱地址、Apple或Google账号ID、安装ID、设备哈希值、通知设备令牌、IP地址)、互联网活动(游戏、分析、记录,以及与你无关联的崩溃报告)、登录信息、安全记录、你的应用商店显示的年龄组别、你上传的头像照片(如有;属于视觉信息)以及你的购买记录(商业信息),并只向第5条所列的接收方披露。我们不出售也不"共享"(指加州法律意义上的共享)个人信息,包括16岁以下消费者的个人信息,也没有任何第三方通过我们的游戏或网站跟踪你,因此不存在需要你选择退出的内容,我们也不会因Do Not Track或Global Privacy Control信号而作出不同的处理。无论你住在哪里,都可以行使第9条所列的权利,不会因此受到歧视;在我们核实请求后,获授权的代理人可以代表你行事。当美国某州关于应用商店年龄验证的法律适用时,我们只会在该法律允许的范围内(年龄限制、合规和安全的默认设置)使用应用商店提供的年龄信息,并且只保存结果,而不保存商店的数据。
14. 尚未上线的功能
购买(2.16)从提供购买功能的应用版本开始,通知(2.13)从提供通知功能的应用版本开始,崩溃报告(2.14)从包含崩溃报告组件的应用版本开始,iPhone和iPad上的Game Center(第5条)从包含Game Center功能的应用版本开始,Android上的Google Play 游戏(第5条)从包含该功能的应用版本开始,头像照片(2.15)从提供该功能的应用版本开始。在你于某个安装上点按"允许"之前,我们不会向它发送任何内容,也不会保存它的设备注册信息;如果你更改了通知设置,这些设置会随你的账号保存。Google Play 游戏的游戏统计数据(第5条)从应用版本2.1.1开始,在我们开启后生效。
15. 本政策的变更
每个版本都有编号和日期。我们变更本政策时,会在本页面发布带有新日期的新版本。如果变更较为重要,例如会影响我们使用你数据的方式,我们还会在其生效前或生效时,在游戏中或我们的网站上通知你。在将数据用于新目的之前,我们也会通知你。本页面为译本:如与英文文本不一致,以英文文本为准;对于土耳其的玩家,以土耳其语文本为准。
与Google Play 游戏相关的变更(应用版本1.1.0):Android上的Google Play 游戏(第5条);向Game Center和Google Play 游戏报告成就和分数现在基于我们的正当利益,而不再基于合同,因此你有权提出反对(第3条和第9条);在欧盟、欧洲经济区和英国,Google Play 游戏会等到你开启后才启动,在瑞士你可以在它首次启动前拒绝,在韩国和日本,相关报告会等待你的同意。
与购买相关的变更(应用版本2.0.0):购买记录还会保存购买是从土耳其、韩国还是其他地方发送的,以及应用的版本、平台和游戏语言;土耳其的买家会在邮件中收到购买凭证,其文本也会与购买记录一起保存(2.12、2.16和第3条)。
与Google Play购买通知相关的变更:Google Play会在Android上的购买、取消、退款和拒付发生时,通过Google Cloud Pub/Sub立即通知我们的服务器,因此在游戏关闭时完成的购买也会立即添加;我们的服务器可以回答Google关于拒付的询问,而不发送你如何使用该购买(第2.16、5和6条)。
与游戏统计数据相关的变更(应用版本2.1.1):在Android上,游戏还会把你的游戏统计数据发送给Google Play 游戏,法律依据和你的选择与成就和分数相同,在韩国和日本从不发送(第3、5、6、7和14条)。
与退款相关的变更(应用版本3.1.0):如果你通过服务条款画面上单独的方框或在“设置”的“隐私”中同意,我们的服务器会就你申请的退款回答Apple的询问(第2.16、3、5和6条);退款可能使你的金币余额低于零,账号的第三次退款会关闭其在商店中的购买(第2.16条)。
与安装来源相关的变更(应用版本3.5.0):新账号的第一天,游戏会把这次安装来自哪里告诉我们一次(在iPhone和iPad上,是通过Apple的AdServices得知的Apple Ads广告;在Android上,是Google Play的安装引荐来源),在欧盟、欧洲经济区、英国、韩国和日本不会这样做,分析关闭时也不会(第2.7、2.10、3、5、6和7条)。
与退款数据同意相关的变更(应用版本3.5.0):在iPhone和iPad上,游戏还会在购买成功画面上用一个默认未勾选的方框询问一次你是否同意提供退款数据;不勾选就视为不同意(第2.16、3、5和6条)。
与邀请相关的变更:如果你输入其他玩家的邀请码,我们会保存这是谁的邀请码以及相应的邀请奖励,并把你的设备信息与邀请人以及此前输入过同一邀请码的玩家的设备信息进行比对;关联账号之间的邀请不给任何人发放奖励(第2.4、2.6、2.9、2.10、4和10条)。
与Apple和Google姓名相关的变更:我们现在会把登录时Apple或Google分享的姓名与绑定的账号一起保存,以便你联系我们时我们的团队能认出你;我们的客服人员和管理员在回答你的问题或处理举报时可以查看你账号的事件(第2.2、2.7、3、8和13条)。
与注册相关的变更:我们会保存每个新账号注册时所用设备的加密密钥码,同一台设备每天和总共只能注册有限数量的新账号(第2.6和10条)。
与设备测量相关的变更(应用版本3.0.0):在欧盟和欧洲经济区以外,在分享游戏分析数据开启期间,游戏会测量它在你设备上的运行情况(帧率、加载时间、内存用量、会话如何结束,以及在iPhone和iPad上Apple的每日性能摘要),新安装也会在不带任何标识符的情况下告诉我们它们进行到了哪一步(第2.3、2.7、2.10、3和7条)。
16. 联系方式
Tayfun Yazıcı(经营名称:Likapa Studios)
地址:Güzeltepe, Dereiçi Mevkii, Dereiçi Küme Evleri No: 18, 53260 Çayeli / Rize, Türkiye
电话:+90 540 373 53 53
电子邮箱:info@feudofkings.com